224 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
population et au voisinage de la Vocr la teneur relativement peu élevée 
des eaux en matières diverses. 
Le creusement des puits artésiens a révélé l’existence sous le terri- 
toire de Louvain et de ses environs, de la succession de terrains ci- 
après : sables bruxelliens (épaisseur moyenne : 24 mètres) ; — sables 
vprésiens (*27 mètres) ; — argile yprésienne (25 mètres) ; — sables 
landéniens aquifères, constituant la première couche artésienne 
(1(1 mètres); — argile landénienne (27mètres) ; — marne heersienne 
(5 mètres); — tuffeau et silex maestrichtiens, 2 e couche artésienne 
(IG mètres); — craie sénonienne(3ü mètres); — schiste silurien. 
La première nappe artésienne a son niveau hydrostatique moyen à 
25 mètres environ au-dessus du niveau de la mer; la seconde nappe 
s’élève jusqu’à 33 mètres à peu près au-dessus de ce niveau. 
La Dyle reçoit à Louvain et en amont de cette ville les eaux de divers 
affluents, tels que la Voer et l’Yssche sur la rive gauche, et le Molen- 
beek sur la rive droite. Ces ruisseaux ont leurs sources à des cotes 
supérieures à GO mètres. L’eau de toutes ces sources semble être de 
bonne qualité au point de vue alimentaire. 
Comme on le voit, ce chapitre complète l’étude des eaux de Lou- 
vain et des environs de cette ville. Quatre belles planches intercalées 
dans le texte en rendent l’intelligence très facile. 
V. Conclusions. — Les compositions moyennes des principaux 
types d’eaux alimentaires étudiés par M. le professeur Blassont les 
suivantes : 
TYPES D’EAUX 
DURETÉ 
TENEUR (EN GRAMMES PAR LITRE 
totale 
Résidu 
d’évapor. 
Matières 
organiq. 
Acide 
azotique 
Chlore 
/ Louvain . . . 
Puits ordinaires 
52 ° 
1,471 
0,112 
0,290 
0,215 
1 Dinant .... 
30 ° 
0,920 
0,005 
0,135 
0,120 
Puits artésiens : Louvain . . . 
200 
0,411 
0,017 
0,002 
0,055 
Sources: Distribution de Bruielks- 
2 S ° 
0,391 
0,064 
0,022 
0,012 
Eaux courantes :LaVoer à Louvain 
(en amont) 
27 « 
0,330 
0,040 
0,021 
Vu la mauvaise qualité de leurs eaux de puits ordinaires, la plupart 
des villes s’approvisionnent aujourd’hui d’eau de puits artésiens et 
principalement d’eau de source ou d’eau courante. 
