G08 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
temps 847*2 observations météorologqiues. Cette île, bien que sa 
latitude n’excède guère celle de Dantzig, doit cependant être rangée 
parmi les terres antarctiques, n’étant séparée du pôle sud que par 
l’immense Océan, situation qui lui donne une température polaire. 
La baie Royale est entourée de montagnes couvertes d’énormes 
glaciers d’une hauteur de 900 à 1200 pieds, ils s’élèvent à 6000 ou 
7000 pieds à l’intérieur de l’île. La température moyenne de l’année 
a été de 1°,7 C.; en février, le mois le plus chaud, de 5°, 5, et en 
juin, le mois le plus froid, de — 3°, 7. Aucun mois n’a été sans gelée et 
30 pour cent des observations thermométriques accusent une tempéra- 
ture au-dessous de zéro. L’écart entre la température la plus élevée et la 
plus basse a été de 17°, 4. Le ciel a été 8 jours sans nuages et cela seule- 
ment pendant l’hiver. Dans celte même saison il fut entièrement couvert 
pendant 127 jours ; entièrement serein pendant 269 heures, ilfut entiè- 
rement couvert pendant 3302. Il s’ensuit naturellement que la pluie etla 
neige devaient êtée communes :aussi les mois de novembre et de décembre 
ne donnèrent-ils chacun qu’une seule journée sèche. Il neigea le plus 
en mars, et le moins en mai ; le mois le plus chaud de l’année, février, 
donna 13 jours de neige, tandis que le mois le plus froid, juin, donna 
4 jours de pluie. Il y eut 18 jours de grêle, spécialement en décem- 
bre, 75 fois il y eut des brouillards de peu de durée. — Les obser- 
vations faites sur les vents et les tempêtes semblent indiquer que les 
environs du cap Horn sont beaucoup moins orageux qu’on ne le sup- 
posait jusqu’ici. 
Bien des jours furent calmes, la plupart du temps le vent venait de 
l’ouest, et l’été fut plus orageux que l’hiver. Le baromètre oscilla entre 
7 1 5 mm et 770 mm . Pendant les plus forts orages, il marquait sans excep- 
tion beau temps. — On n’a pas vu d’aurores polaires. Plusieurs excur- 
sions furent faites à l’intérieur pour reconnaître le pays, voyages difti- 
ciles et pénibles à cause des nombreux glaciers, qui rendirent même 
impossible l’exploration complète. On fit l’ascension de plusieurs des 
montagnes autour de la baie ; les plus hautes se trouvaient à une 
dizaine de milles de la station et étaient couvertes de neiges perpé- 
tuelles. A chaque instant on entendait le bruit des avalanches. 
La faune et la flore du pays sont des plus pauvres; mais il y a de 
très belles mousses, et le D r Will, botaniste de l’expédition, en a 
recueilli plus de trente espèces. 
Productions agricoles des colonies britanniques. — Nous 
empruntons à la publication officielle, Papers relatingto Her Majesty’s 
