REVUE DES RECUEILS PÉRIODIQUES. 279 
l’exactitude. Quant à la variation de température du gaz dans les 
expériences faites sous même excès de charge, on ne peut, cette 
fois, la désirer plus considérable. 
Il n’en est pas de même de la partie théorique : M. Clausius y a 
relevé des erreurs notables (1). 
Voici quelques-uns des reproches que le savant géomètre 
de Bonn adresse au physicien de Colmar: i°M. Hirn fait un 
usage trop étendu des hypothèses simplificatrices destinées à 
faciliter la conception des phénomènes. De semblables hypo- 
thèses, dit M. Clausius, doivent être employées avec réserve ; 
“ car si, dans certains cas, elles fournissent des résultats exacts, 
il n’en est pas moins vrai qu'en d'autres circonstances elles 
induisent en erreur. „ 
2 0 Lorsque, dans l’expérience du jet frappant le disque, l’écou- 
lement de la masse gazeuse a duré quelque temps, au mouve- 
ment de translation de la veine vient s’ajouter la série complète 
des mouvements moléculaires intérieurs, tels qu’ils ont lieu dans 
les masses gazeuses à l’état de repos. 
En effet, dans une veine gazeuse arrêtée en sa marche par un 
plan résistant, se développent peu à peu les mêmes chocs et les 
mêmes variations de mouvement que ceux qui prennent nais- 
sance dans une veine lancée en vase clos. 
Or, M. Hirn ne fait intervenir, dans ses calculs analytiques, 
au sujet des mouvements moléculaires parallèles à l’axe du jet, 
que les mouvements ayant pour direction la direction même du 
jet; il néglige complètement les mouvements moléculaires dont 
la direction est opposée à celle du jet. M. Clausius fait voir que, 
quand on tient compte de ces derniers, la pression du jet sur 
le disque cesse de dépendre de la température. 
3 ° Dans le jet réel, dont le jet idéal imaginé par M. Hirn n’est 
qu’une image fort imparfaite, l’air s’écoule du milieu du disque 
vers les bords suivant toutes les directions. Cet écoulement n’est 
pas assez rapide pour empêcher le mélange partiel de l’air qui 
arrive en face du disque avec celui qui occupe encore les parties 
centrales du plan ; de là des chocs nombreux et variés, modifiant 
très irrégulièrement les directions et les vitesses des mouvements 
moléculaires. Au sein d’un milieu fluide aussi troublé, il n’est pas 
permis de négliger, dans la détermination de la pression sur le 
plan, les mouvements moléculaires qui se font parallèlement au 
(1) Bulletins de l’Académie royale de Belgique, 3 e série, t. XI, pp. 174 et sui- 
vantes. 
