3c>4 revue des questions scientifiques. 
heureusement, l’hygiène dentaire est trop négligée dans la 
première enfance; si elle n’est pas compatible avec la minutie des 
soins que l’on donne à l’âge adulte, elle comporte néanmoins 
certaines mesures préventives parmi lesquelles nous citerons 
surtout la défense de l’abus des sucreries, des gommes, et en 
général de toute substance fermentescible susceptible d’un 
séjour prolongé dans la bouche. 
Un moyen de calmer la douleur causée par les brûlures. 
— C’est un moyen mis à la portée de tout le monde aujourd’hui. 
Il consiste, d’après le D r Dubois, de Villers-Bretonneux, à laisser 
s’échapper lentement sur la surface brûlée le contenu d’un 
syphon d’eau de seltz. L’effet sédatif que l’on en obtient est dû 
à la basse température de l’eau et à l’action calmante de l’acide 
carbonique qu’elle contient. Si l'on interrompt, en effet, l’écoule- 
ment du syphon pour le remplacer par un filet d’eau froide, la 
douleur reparaît pour disparaître de nouveau sous l’influence de 
l’eau gazeuse. 
Si le processus de réparation n’est pas accéléré par l’emploi 
de ce moyen, ce n’en est pas moins un grand avantage de 
pouvoir supprimer si facilement les cuisantes douleurs qui 
accompagnent fatalement les brûlures à leur début (i). 
De la syphilis dans ses rapports avec le mariage et 
l’hérédité. — Voici quelques données généralement reçues : 
Quand le père est seul syphilitique, l’enfant peut naître syphi- 
litique ; mais il a aussi des chances de naître sain. 
L’enfant conçu syphilitique peut donner la syphilis à sa mère. 
Mais il arrive aussi que la mère échappe à la maladie. 
Quand la mère seule est syphilitique au moment de la concep- 
tion ou le devient dans les six premiers mois de la grossesse, 
l’enfant naît souvent syphilitique. 
Si la mère n’acquiert la syphilis que lorsqu’elle est déjà 
enceinte de sept mois, l’enfant qu’elle porte échappera probable- 
ment à l’infection. 
Si le père et la mère sont syphilitiques (au moment de la con- 
ception), l’enfant n’a presque pas de chances de ne pas le deve- 
nir. L’hérédité n’est cependant pas fatale. 
Au point de vue héréditaire, la syphilis peut se transmettre à 
toutes ses périodes. 
(1) Journal de médecine de Nantes . 
