R E L 
relatifs. Ibid. 62. a. Différentes maniérés dont les auteurs 
diyifent les relations. Méthode particulière de M. Locke 
par rapport à cette divifion, Relations proportionnelles , 
relations naturelles , relations morales. Ibid. b. 
Relation eiiîre nos idées. III. 744. b. Comment nous dé- 
couvrons les relations des êtres entr’eux. Suppl. ï. 68. b. 
Comment nous en mettons entre nos idées. 69. b. Relation 
de préfence qui s’établit entre les objets & nous. VL 2 62. 
a. Relation que la mémoire établit entre nous & les objets 
abfens. Ibid. b. La vraie philofophie conftfte à découvrir 
les relations des objets entr’eux , VII. 616. b. à les combi- 
ner , ibid. & à les généralifer. 617. b. Convenance de re- 
lation. III. 890. a. Nous ne découvrons' dans les objets que 
leurs relations & non pas leur effence. V. 83 1. b. 832. a , b. 
Corrélation. IV. 274. a. 
f Relation , ( Logiq . ) accident de fubftance que l’on 
compte pour une des dix catégories ou prédicamens. Cha- 
que fubftance eft fufceptible d’une infinité de relations. XIV. 
62. b. 
Relation , ( Théolog. ) ce terme s’emploie pour défigner 
certaines perfeélions divines, qu’on appelle perfonnelles , &c. 
Quatre relations en Dieu. XIV. 63. à. 
Relations en Dieu. XVI. 646. a. 
Relations morales. VI. 18. b. 
Relation, ( Géom . Arithm.) voye^ Raison. 
Relation, ( Gramm. ) relations irrégulières , vice dans le 
difcours. XIV. 63. <z. 
Relation fe prend quelquefois pour analogie. XIV. 63. a. 
Relation , ( Jurifpr. ) differentes acceptions de ce mot. 
XIV. 63. a. 
Relation hijlorique. ( Histoire ) C’eff fur-tout dans ces 
relations qu’un hiftorien ne peut , fans fe manquer à lui- 
même , trahir la vérité , parce que le fujeteft de fon choix. 
XIV. 6 3 . a. Comment il eft poflible de faire des relations exaétes 
avec des mémoires infidèles. Ibid. b. 
Relations : ©bfervations fur celles des voyageurs. XVII. 
477. b. De la crédibilité qu’elles méritent. Suppl. I. 354 . a, b. 
Relation, (Ccmm . ) différence entre correfpondance & 
relation. IV. 274. a. 
Relation , ( Mufiq. ) relation juffe. Relations fauffes. 
Réglés de compofition fur l’ufage des relations fauffes dans 
la mélodie 8c dans l’harmonie. Relation enharmonique. 
XIV. 63. b. 
RÉLÉGATION, (Jurifpr.) ce que les Romains enten- 
doient par ce mot. En quoi la rélégation différoit de la dé- 
portation. XIV. 63. b. Lettre ou ordre du roi par lequel il 
relegue. Défenfes faites à ceux qui font relégués de fortir de 
leur exil fans permilfton. Ibid. 64. a. 
Rélégation. Différence entre la rélégation la déporta- 
tion chez les Romains. IV. 863. a. Deux ifles oh les Ro- 
mains reléguoient : celle de Pontia , XIII. 79. a. 8c celle de 
Sériphe. XV. 98. b. 
RELEVÉE, (Jurifpr.) origine de ce terme. Signification 
de ce mot du palais , quand la cour fe leve matin , elle dort 
! après-midi. Procès qui ne doivent point être jugés de relevée. 
XIV. 64. a. 
RELEVER , ( Jurifpr.) relever un fief. XIV. 64. a. Rele- 
ver fon appel. Origine des reliefs d’appel. Relever , en parlant 
d’une jurifdiélion qui reffortit par appel à une autre fupé- 
rieure. Se faire relever d’un aéle. XIV. 64. b. 
Relever : acceptions de ce mot dans l’art militaire & dans la 
marine. XIV. 64. b. 
Relever un cheval, (Manège) moyens employés pour re- 
lever un cheval 8c le faire porter en beau lieu. XIV. 64. b. Airs 
relevés. Ibid. 65. a. 
Relever , terme employé en divers arts & métiers. XIV. ' 
65. a. 
RELEVEUR , ( Anatom. ) nom donné à différens muf- 
cles. Releveur de la paupière fupérieure. Releveur de l’orno- 
plafe. Releveurs de l’anus. Releveur de l’oreille. Releveur de 
l’œil, Releveurs du fternum. XIV. 63. a. 
Releveurs des côtes ou de Stenon. XV. 685. b. 
RELEVOISONS , ( Jurifpr. ) étoit une efpece de relief 
ou de rachat. XIV. 65. a. Il en eft parlé dans les établiffemens 
de S. Louis. Dans la fuite , ce droit ne s’eft confervé que dans 
la coutume d’Orléans. Relevoifons à plaifir, au denier fix, & 
telles que le cens. Ibid. b. 
RELIÉ , livre l , à la camelote , 11 . 571. b. à la grecque , VII. 
920. b. en veau-fauve. XVI. 867. a. Pièces d’un livre relié , 
voyei Livre , (R elieur ). 
RELIEF ou Rachat , ( Jurifpr. ) droit qui efl dû au fei- 
gneur pour certaines mutations de vaffal. Origine du mot 
relief. XIV. 64. b. Divers cas dans lefquels ce droit a lieu. 
En quoi conftfte le paiement de ce droit. Ibid. 66. a. Ouvra- 
ges à confulter. Ibid. b. 
Relief en matière féodale. XIII. 741 .b. Aide-relief. I. 
1 93 - a - 
Relief Différentes fortes de reliefs : abonné , d’adreffe , 
d’appel , de bail de mineurs ou de garde , des bénéficiers . 
Tome IL * 
R E L 577 
de bouche , de chambellage , de cheval 8 >C armes, double, 
de fief, XIV. 66. b. de garde , d’héritier, d’homme, d ’ illico , 
de laps de tems , ( voyez Lettres de relief en laps de tems. IX. 
427. b), de mariage, à merci, de monnoyer , denobleffe, 
de plume , principal , Ibid. 67. a. de propriété , rencontré , 
de rente , fimple , de fucceffion , de furannation. Ibid. b. 
Relief , ( Archït. ) XI V. 67. b. 
Relief , ( Sculpture ) XL V. 67. b. 
Relief , ( Peinture ) paffage de Pline, fur un tableau d’A- 
pelle où Alexandre étoit peint , la foudre à la main ; & fur l’art 
avec lequel le peintre Nicias donnoit du relief à fes figures. 
XIV. 67. b. 
Relief que donne aux objets du tableau la fage & favante 
diftribution des couleurs. Suppl. II. 635. a. 
Relief d'une médaille , ( Art nurnifm.) le relief eft une 
beauté effentielie aux médailles du haut empire. Différence 
confidérable entre le relief de ces médailles & celui de nos 
monnoies. Dans nos greffes médailles nous égalons ou même 
nous furpaffons quelquefois les Grecs & les Romains. XIV. 
68. a. 
Relief , Bas-relief , ( Sculpt. ) diftinélion de trois fortes 
de bas reliefs.' Monumens qui prouvent que les anciens ont 
fouvent obfervé les réglés de perfpeélive dans leurs bas-re- 
liefs. Il eft vrai néanmoins que les modernes ont mieux 
connu l’art des bas-reliefs que les anciens. XIV. 68. a. Entre 
les ouvrages modernes dignes d’être ici rapportés , fe pré- 
fente fur-tout le grand bas-relief de l’Algarde repréientant S. 
Pierre & S. Paul en l’air, menaçant Attila, qui venoit à 
Rome pour la faccager. Idée ingénieufe du chevalier Ber- 
nin , pour exprimer dans une ftatue du Nil en bas-relief, que 
fa fource eft inconnue. Ibid. b. Réflexions de M. Etienne 
Falconnet fur cette partie de la fculpture qui concerne les bas-r fiefs. 
Diftinétion d’un bas-relief faillant St d’un bas-relief doux. 
Quelles font les places où ces deuxfortesde fculptures peuvent 
être le plus avantageufement employées. Jugement de M. Fal- 
connet fur les bas-reliefs antiques. Ibid. 69. a. Harmonie qui 
doit être entre les moindres faillies & les plus confidérables. 
Accord qu’on doit mettre entre un bas-relief & rarchiteélure 
qu’il eft deftiné à orner. Réglés particulières fur les bas-reliefs, 
Ibid. b. 
Relief. Ouvrages en bas-relief exécutés fur la nacre. V. 
536. b. De la fculpture en plâtre , tant en relief qu’en 
bas-relief. XIV. 842. b. Bas-relief. Suppl. I. 819. b. Relief 
en boffe. 820. a. Exemples qui prouvent que ceux qui ont 
copié les bas-reliefs antiques , les ont fouvent altérés. Suppl. 
III.58.*. 59.*. 
RELIEUR , ( Libraire ) principaux outils du relieur de 
livres. XIV. 70. b. 
RELIEURE, ( Art mèchan. ) explication des principales 
opérations dans lefquelles confiile l’art du relieur. XIV. 70. 
b. Defcription des différentes preffes dont il fait triage. Ibid. 
71. b. Defcription de l’inftrument qui fert à rogner les li- 
vres. Ibid. yj.a,b. Suites des opérations du relieur. Ibid. 77. a. 
Relieure. Inftrumens du relieur. Ais , I. 239. b. brunif- 
foir , II. 451. a. chevillette , III. 320. a. compas', 760. u, 
b. coufoir , IV. 404. a. couteaux , 408. b. fers à polir , à 
dorer, VI. 505. a , b. frottoir, VII. 355. a. fuft , 401. a. 
grattoir, 865. a. grecque, 920. b. preffes, XIII. 321. a, 
b. temploie, XVI. 89. b. Opérations du relieur. Battre les 
livres ; battre les cartons, les ficelles, les plats. IL 160. a. 
Coëffer un livre, III. 390. a. le couvrir, IV. 423. b. en- 
do ffer , V. 630. a. palier en carton , en parchemin , en 
mord, XIII. 140. a. tirer les armes, XVI. 345. b. rogner 
les livres, XIV. 320. a , b. jafper, VIII. 467. R dorer fur 
tranche, V. 53. a , b. coucher l’or, IV. 321. b. brunir la 
tranche. II. 430. b. Matières dont fe fervent les relieurs. Blanc 
d’œuf, II. 272. a. colles, III. 626. b. eau-forte, V. 212. b, 
huile , VIII. 340. a. couleurs , voyeç ce mot. Relieur es , 
voye £ Relié. Planches du relieur au nombre de fix dans le vo- 
lume III. 
RELIGIEUSE, (Hifl.eccl.) trop fouvent les religieufes 
font les viélimes du luxe & de la vanité de leurs propres 
parens. Les religieufes font mortes pour la patrie : les tom- 
beaux où elles vivent font très-pauvres. XIV. 77. b. Il n’y 
eut jamais d’afyle confacré à la virginité dans toute l’Afie. 
Obfervations fur les veftales de Rome. Ibid. 78. a. 
Religieufe. Différences entre nos religieufes & les veftales 
romaines. XVII. 216. b. Pourquoi, félon une loi des Lom- 
bards, le mariage eft défendu aux religieufes. IV. 643. a. 
Tranflation d’une religieufe. XVI. 333. b. Religieufe ca- 
loyere chez les Grecs. IL 363. a. Sur les religieufes , voyez 
Célibat , Monaflere de filles , Vierge , Virginité , Vœu , Voile. 
RELIGIEUX, (Jurifpr.) formalités qui précèdent l’ad- 
miftïon d’un religieux à faire fes vœux. Age auquel ou 
entre en religion. Il eft défendu de rien recevoir des reli- 
gieux pour cette entrée. Mort civile des religieux, XIV. 
78. a. A qui appartient le pécule d’un religieux après fa 
mort. Excommunication de celui qui quitte l’habit. Le pape 
peut féal accorder à un religieux la tranflation d’un ordre 
GGG gggg 
i 
