maillé , ( Pêche ) defcription de ce filet pour la pêche de 
mer. Maniéré de dure cette pèche. XVI. 528. a. Pèche des huî- 
tres à la dreige. Sailon dans laquelle on la fait. Dreige des pê- 
cheurs du port des barques. Ibid, b . Defcription de la dreige, 
ou grande traîne travaillée. Ibid. 5 29. a. 
T raine , voyeç Seine , & vol. Vlli des planches , Pêche , 
planche 5. Grande- traîne , planche 6. 
Traîne ou Picot , {Pêche) terme ufité dans le reffort de l’a- 
mirauté de Caen. Defcription de cette pêche. XVI. 529. a. 
TRAINEAU , ( Médian. ) defcription d’un traîneau deftiné 
à tranfporter des balles de 'marehandifes. XVI. 529. a. Traî- 
neaux fur lefquels les Hollandois tranfportent par terre des 
Vaiffeaux de tout port. Les chars tirent leur origine des traî- 
neaux , qui font de toutes les voitures la plus ancienne. 
Ceux qui conduifent les traîneaux. Ibid. b. Voye 1 Traî- 
neurs. 
Traîneau, ( Charronage ) traîneaux en mage dans les 
pays ieptentnonaux. Animaux employés pour lestiiei. Efpece 
de pompe qu’offrent en traîneaux fur la neige , toutes les ^ours 
du Mord. XVI. 329. A 
Traîneaux , du tirage des. VII. il'], b. 
Traîneau , ( Chajfe ) efpece de filet pour la chaffe aux 
oifeaux. XVI. 529. b. 
Traîneau pour la chaffe aux. alouettes , vol. III desplanch. 
Chaffe , planche 1 1. 
TRAÎNÉE, ( Artific . & Àrtmilit . ) traînée de poudre que 
l’on met fur le premier renfort, pour mettre le feu au canon. 
XVI. 329. A Traînée de poudre pour mettre le feu aux mines. 
Defcription de la maniéré dont on difpofe cette traînée & dont 
on y met le feu. Ibid. 330 .a. 
Traînée, ( Vénerie) efpece de chaffe du loup, du renard , 
&c. XVI. $30. a. " 
TRAINEMENT, ( Hifi.nat . ) maniéré dont s’exécute le 
traînement ou mouvement progreffîf des limaçons, vers , 
fanaffues &autres animaux femhlables. XVI. ]]o. a. 
TRAIRE les vaches, ( Econom . rufliq. ) obfervations fur cette 
- aRion. XVI. 205. b. 206. a. 207 a , b. 
TRAIT , ( Archit. ) ligne qui marque un repaire ou un coup 
de niveau. Trait biais. Trait corrompu. Trait quarré. XVI. 
530. b. 
Trait : autres fignifications de ce mot. XVI. 530. b. 
Trait , terme d’artillerie , de marine , de balancier. XVI. 
/ 53 °-^- 
Trait , ( Art mïlit . anc. ) efpece de trait nommé ceflrofphen- 
do nus ,11.869. b. matras. Suppl.lll.864. a. Voye^FLECHE, Ja- 
VELOT, &C. 
Trait , terme de boucherie , terme de bourrelier. XVI. 
531. a. 
Trait de fcle, ( Charpente) XVI. 33 l.a. 
Trait de buis , ( Jardin . ) XVI. 53 l.a. 
Trait , terme de lainage. XVI. 53 i.u. 
Traits , ( Ecriture ) vol. II des planches, Ecriture , plan- 
che 1 2. 
Trait , ( Peinture ) ligne que décrit la plume , le crayon , 
ou le pinceau. XVI. 531. a. 
Trait fe dit encore d’un deffin d’après un tableau pris fur le 
tableau même. Maniéré de l’exécuter. XVI. 531 a. Maniéré 
de copier enfuite ce deffin. Ibid. b. 
Traits du vifage. ( Phyfionom. ) Effets des pallions fur ces 
traits. XII. 150. b. 
Trait , terme de tireur d’or ,terme de voiturier par eau. XVI. 
53 *• 
Trait , terme de vénerie , de fauconnerie , de rubrique , de 
blafon , de jeu d’échecs. XVI. 531 .b. 
TRAITANT , ( Finances) profit des traitans. Us reçoi- 
vent dix à quinze pour cent de leurs avances , 8ç enfuite 
gagnent un quart, un tiers fur leurs traités. Arrêt du confeil, 
que fit rendre M. Colbert , qui établiffoit peine de mort con- 
tre ceux qui avanceraient de l’argent fur de nouveaux impôts. 
XVI. 531. b. 
Traitant. Différence entre un traitant & un partifan. XII. 
99. a. Voyez Financier , Ferme , Subfide , Fermier , Publicain , 
Partifan , Traité extraordinaire. 
TRAITE. Traite en terme de marine. Traite, commerce 
du Canada. Traite d’Arfac , terme de finances. Iraite de Cha- 
rente , terme de finances. XVI. 33 2. a. 
Traite foraine , ( Finances) précis d’une ancienne requête 
fur la traite foraine , que la nation forma & préfenta au roi. 
XVI. 53 a. a. 
Traite foraine , voyeq_ Fo RAINE , ENTRÉE & SORTIE. 
Contrôle des traites. IV. 151. b. Bureau où l’on fait payer 
•ce droit à l’embouchure de la Sarre dans la Loire. XVI. 593. 
i. Juges des traites foraines. IX. 16. A Etabliffemens de bureaux 
des traites. 17. a. 
Traite des Negres , ( Comm.d’Afriq .) négoce qui viole la 
religion , la morale , les loix naturelles , & tous les droits 
de la nature humaine. Réflexions d’un Anglois moderne fur 
ce honteux & barbare trafic. Droit inconteftable à la liberté 
dont on ne peut dépouiller les efçlayes negres. Réponfe à 
Tome IL 
ces jurifconfukes qui prétendent que les queffions relatives 
à l’état des perfonnes doivent fe décider par les loix des pays 
auxquels elles appartiennent. XVI. 332. b. Autre objection. Les 
colonies feraient bientôt ruinées , fi l’on y aboliffoit i’efcla- 
vage des-Negres. Réponfe : avantages réels qui réfulteroient de 
la fupprefîion des Negres. Ibid. 333. a. 
Traite par terre , ( Finances de France ) la traite par terre 
ou impofition foraine d’Anjou , fut établie par Philippe -Au- 
guffe en 1204. Henri IV y ajouta un fupplément fous le 
nom d ’ impofition nouvelle d'Anjou. Funeffes effets de cette im- 
pofition. XVI. 333. 
t Traite des Negres. Préfens qu’il faut faire aux petits rois 
d’Afrique & aux capitaines negres pour fe les rendre favora- 
bles. XL 771. b. — Foyei Esclavage. 
Tiaite , térme de banquier , de monnoie . de tannpni- - 
mégiffier , chamoifeur. XVI. 333. A * 
Traite. ( Comm.) Livre des traites. IX. 616. a. Faire des 
traites & renfilés de place en place. XII. 674. A 
TRAITÉ PUBLIC. ( Droit politiq. ) On entend ici par 
traités publics, ceux que les fouverains, confidérés comme 
tels , font les uns avec les autres , fur des chofes qui inté- 
reffent direâement le bien de l’état. Il eff vrai que ce ne 
font pas les traités , mais la néceffité qui lient les rois. Ce- 
pendant , puifque les traités publics font une partie confidé- 
rable du droit des gens, l’auteur en confidere ici les princi- 
pes «Si les réglés , comme fi c’étoit des chofes permanentes. 
Avantages que les nations peuvent fe procurer au moyen 
des traités. Obligation des fouverains à tenir leur parole , 
& être fideles à leurs engagetnens. XVI. 533. A Obligation 
des fujets à être eux-mêmes fideles aux traités que" leurs 
fouverains ont faits. Deux fortes de traités publics: i°. ceux 
qui roulent fur des chofes auxquelles on étoit déjà obligé 
par le droit naturel ; 2 0 . ceux par lefquels on s’engage^ 
quelque chofe de plus. Ces derniers fe fubdivifent en trai- 
tés égaux , ou que l’on contraRe avec égalité de part 
& d’autre ; & en traités inégaux , ou dans lefquels ce 
que l’on promet de part & d’autre n’eft pas égal. Ibid. 534, 
a. Conditions des traités inégaux. Autre divifion des traités 
publics , en réels & en perfonnels. Principales réglés que 
l’on peut établir pour favoir à laquelle de ces deux claffes 
il faut rapporter tel ou tel traité. Ibid. A Réponfe à la ques- 
tion s’il eff permis de faire des traités & des alliances avec 
ceux qui ne profeffent pas la véritable religion. Des caufes 
qui mettent fin aux traités publics. Ibid. 533. a. En quels 
cas les traités faits par les miniftres obligent les fouverains 
& l’état. Différence que les Romains établiffoient entre fa- 
das , paRe public., & fponfio , fimple promeffe. De la rati- 
fication des traités conclus par les nuniftres du fouverain. 
Ibid. A 
Traité, ( Droit politiq. & Jurifpr.) voyez Alliance ; 
Contrat , Convention , Accord , &c. 
Traité. Lorfque dans le moyen âge , les rois faifoient des 
traités , ils étoient garantis de part & d’autre par plufieurs 
chevaliers. VII. 479. A Claufe du nifi daùs les traités des 
princes. XI. 147. a , b. Des traités de paix. 769. a , A 770. a. 
Traité public. ( Littérat. ) Auteurs à confulter fut- les 
cérémonies que les anciens obfervoient dans leurs traités 
publics. XVI. 533. b. 
Traité d’alliance , ( Antiq . grecq. & rom.) cérémonies 
que les anciens pratiquoient lorfqu’ils trairaient d’alliance. 
XVI. 333. A 
Traité extraordinaire , ( Finances ) accord qu’un fouve- 
rain fait avec des gens d’affaires pour différens objets , 
moyennant des fournies d’argent qu’ils lui donnent pour fes 
projets, ou fes befoins preffans. XVI. 333. b. L’effet de ces 
traités eff toujours de nuire au bien de l’état. Ces fortes 
de traités tirèrent depuis 1689, jufqu’à 1713 , des peuples 
du royaume , plus de huit cens quatre-vingt-onze, millions. 
Réflexions fur ces profits im m'en fes. Ibid. 536. a. 
Traité. (Littérat.) Différence entre la differtation & le 
traité. IV. 1048. a. ImperfeRion des premiers traités .des 
fciences. V. 492. a. 
Traité. (Comm. ) XVI. 336. a. 
TRAITEMENT des maladies. ( Médec. Thérapeut. ) IV. 
373. a, A Moyens de prévenir une maladie nqiffante. VIII. 
387. a. XIV. 13. A Principes que le médecin ne doit pas 
perdre de vue dans le traitement d’une maladie. V. 409. 
a, A XV. 437. A Quatre fortes de cures ou de traitemens. 
IV. 373. a, A Différentes méthodes curatives qui ont fuc- 
cédé les unes aux autres. Suppl. I. 273. a. Du traitera enc 
des maladies par l’expeRation. VI. 321. b. — 324. A Les 
plus grands médecins ont borné leur méthode à aider l’ef- 
fort de la nature. III. 368. A V. 409. a , A Caufes de gué- 
rifon clans les maladies aiguës & chroniques. X. 724. a ' 
b. Réflexions fur la différente conduite que tiennent les 
hommes dans ces deux genres de maladies. III. 390. a. Ob- 
fervations fur l’ufage de procurer des évacuations au com- 
mencement des maladies. V. 168. a. III. 363. A II n’étoit 
pas permis aux médecins égyptiens de procurer aucun chaa- 
QQQQqqqqq 
