Voiture, lettre de { Comm .) voyeq_ IX. 429. b. 
Voiture, ( Hifl . & Arts ) Voitures portatives des Ro- 
mains. IX. 592. b. Voiture nommée palanquin , d’ulage en 
Afie. XI. 775. et. Voitures appellées bafternes. IL 129. a. 
Suppl. I. 826. b. Brouettes. II. 444. b. Chaifes de polie. III. 
14. a , b , &c. Vôurftes. XVII. 473. b. Berlines. II. 209. 
b. Calèches. Suppl. II. 116. a. Voitures des Romains nom- 
mées veredum , rhedutn & cefium. Ibid. Obfervations fur les 
roues des voitures. XIV. 386. b. 389. b. Corps de voi- 
tures repréfentés vol. VII. des planch. Menuiferie en voi- 
tures 8c vol. IX des pi. Sellier , Carroffier. Ferrures de voi- 
tures. Vol. IXt des planches. Serrurier , pl. 43. — 45. 
VOITURE qui marche feule. { Médian. ) Defcription de cette 
machine ingenieufe repréfentée pl. 2 de méchanique. Suppl. 
IV. 994. a. 
Voiture ou chaife roulante , avec laquelle un homme 
qui a perdu l’ufage de fes jambes peut fe mener lui-même 
fans cheval fur les grands chemins. ( Médian. ) Caufe qui 
a donné lieu à l’invention de cette machine. Sa defcrip- 
tion. Suppl. IV. 994. b. Voyez -en la repréfentation pl. 1. 
de méchanique. Suppl. 
Voiture. .( Vincent) Lettres de cet auteur. V. 816. b. 
Affeéiation dans fes écrits. Suppl. I. 180. b. 181. a. 
VOITURIER , ( Comm. ) Réglemens de police & de 
commerce auxquels font aftreints les rouliers. XVII. 427. b. 
Voituriers ou rouliers, XIV. 413. <z. Déclarations des voi- 
turiers de marchandifes. IV. 693. a. Obligations des voi- 
turiers par rapport aux bureaux des douanes. V. 72. b. 
Feuille qui leur tient lieu de lettre de voiture. VI. 656. a , 
l. Voituriers dans les états du grand feigneur. II. 775. a. 
VOITURIN , code. { Jurifpr .) III. 385. b. 
VOIX, ( Phyfiolog . ) Voix articulée. Voix non articu- 
lée. Méchanifme 8c organifation des parties qui produifent 
la voix. Syftême de M. Dodart fur la formation de la voix. 
XVII. 428. a. Caufe qui produit les différens tons. Ibid. b. 
Caufes qui doivent concourir pour que la voix fe forme 
aifément. D’où vient la différence de la voix pleine 8c de 
la voix de fauffet. Caufe de la voix fauffe. Ibid. 43 r. a. 
Pourquoi des perfonnes qui ont le fon de la voix agréable 
en parlant , l’ont défagréable en chantant , ou au contraire. 
Syftême de M, Ferrein fur la formation de la voix. Ibid. b. 
Voix. Idée générale de la méchanique de la voix. IV. 
52. a 9 b. 687. b. Galien croit que l’épiglotte en eft le prin- 
cipal organe. V. 792. b. Influence du nerf récurrent fur 
l’organe de la voix. Suppl. III. 709. b. La voix humaine 
eft un compofé de plufieurs fons harmoniques. Suppl. I. 113. 
b. Deux fortes de mouvemens dans la voix ; favoir la pa- 
role 8c le chant. Suppl. III. 970. b. Recherches fur la cor- 
refpondance entre les parties de la génération & la voix. 
VI. 139. b. &c. Caufes de la différence de voix des hommes 
8c des femmes , des enfans 8c des adultes. IX. 297. b. La 
voix change avant que la barbe paroiffe. II. 70. b. Change- 
ment de la voix dans l’homme. VIII. 258.. b. De grandes 
maladies produifent quelquefois des changemens dans la 
voix. VI. 16 1. a. 
Voix , ( Phyfiq .) Singuliers effets de la voix dans les 
cabinets fecrets. II. 492. b. 
Voix des animaux , ( Phyfiolog . ) Caufes du fon que ren- 
dent différens infeétes. Chant du cygne. Trois efpeces de 
voix. i°. La voix fimple : c’eft un fon uniforme qui ne 
fouffre aucune variation , telle qu’eft celle des ferpens , . 
des crapauds , des lions , des tigres , des hiboux , des roi- 
telets. Il faut remarquer que dans toutes les inflexions du 
chant des oifeaux , il ne le trouve point de ton. XVII. 
432. a. Organes de la voix fimple. Produétion du fon de 
la voix dans les oies , les canards 6c les grues. i°. Voix de 
quelques animaux qui n’eft articulée qu’imparfaitement. 
3 0 . Voix articulée qu’on appelle parole , particulière à l’homme. ' 
La parole dans l’homme , dépend moins des organes, que de 
la prééminence de l’être qui les poffede. Grande différence 
entre la langue du perroquet 6c celle de l’hcmme. Ibid, 
b. Difpofitions différentes de la trachée artere dans les ani- 
maux , proportionnée à la diverfité de leur voix. Ibid, 
a. 
OIX des oifeaux , ( Anat. comparée ) Organes qui con- 
tribuent à la former. XVII. 433. a. Méchanifme de la pro- 
duétion de leur voix. Ibid. b. 
Voix des quadrupèdes , ( Anat. comparée. ) Les qua- 
drupèdes peuvent fe divifer à cet égard en deux 
tiaffes ; les uns ont l’organe de la voix affez fimple , les 
autres l’ont fort compofé. Organes d’où dépend le henniffe- 
ment du cheval. Singularités remarquables dans l’organe de 
la voix de l’âne. XVII. 434. a. Organe de la voix du mu- 
let engendré d’une âne 6c d’une jument. Méchanifme de 
la voix du cochon. Ibid. b. 
Voix, ( Médec. fémèiotiq . ) Trois différentes maniérés dont 
la voix s’éloigne de l’état naturel. XVII. 434. b. Prognoftics 
tirés i°. de la voix rauque , aiguë , grêle , entrecoupée , 
plaintive , tremblante. 2 0 . De la foiblefie de la voix, 3 0 . De 
Tome If 
l’extinétion de la voix ou aphonie. Ibid. 435. a. Les cas 
où cette aphonie eft moins dangereufe , font lorfque les. 
"Tueurs ou la fievre furviennent. Obfervations pour le trai- 
tement des maladies où ce fymptome fe rencontre. Ibid b « 
4°. Pronoftics tirés de l’augmentation de la voix dans cer- 
taines maladies. Ibid. 436. a. 
Voix . Pourquoi le ton grêle de la voix paffe pour un pr-o-i 
noftic de la confomption. XIV. 184. b. 
Voix , maladies de la {Médec.) Caufes du défaut de voix 
dans différentes maladies. Remedes à employer dans le trai- 
tement de cet accident. XVII. 436. a. 
Voix , maladies de la. Privation de la voix. I. 5 24. b. Sy- 
rop de velar pour la rétablir. XVI. 877. a. 
Voix, ( Art oratoire) différentes modifications de voix 
qui forment l’accent. I. 63. b. Elévation 6c dépreffion de 
la voix, plus fenfibie chez les anciens que parmi nous. I. 64. 
b. Examen de la voix par. rapport à la déclamation. IV. 
688. b. Exercices chez les Grecs pour former la voix , & 
où l’on difputoit pour la fupériorité de la voix. XII. 523. 
b. Aélion de la voix dans l’orateur. XIII. 436. b. Voyez 
Ton , Déclamation , Prononciation. 
Voix, ( Mufiq. ) Différentes ‘'qualités de la voix. XVII. 
436. a. Etendue d’une voix médiocre qui chante fans s’ef- 
forcer. Les Voix de même étendue n’ont pas pour cela le 
même diapafon. De toutes les voix aiguës , il n’y en a nulle 
d’efpece comparable à celle des femmes pour l’étendue 6c 
la beauté du timbre. Tous les différens diapafons réunis for- 
ment une étendue d’à- peu-près trois oétaves , qu’on a di- 
vifées en quatre parties. Le fyftême général des voix qu’011 
fait paffer trois oÜaves , ne devroit renfermer que deux.’ 
oélaves; 6c deux tons. C’étoit en effet à cette étendue gé- 
nérale que fe bornèrent les quatre parties de la mufique , 
long- teins après l’invention du contre-point. Pour pouffer 
le lyftême vocal à l’étendue de trois oétaves , il faudrait 
fix parties au lieu de quatre. Ibid. b. L’ufage contribue beau- 
coup à former les voix fur le caraétere qu’on veut leur 
donner. Le trop grand éloignement des parties entr’elles , 
qui leur fait à toutes excéder leur portée , oblige fouvent 
d’en divifer plufieurs en deux. Mais dans cela , les corn- 
pofiteurs n’ont rien de fixe , rien de déterminé par les 
réglés. La taille , partie fi naturelle à l’homme , eft déjà 
bannie de nos opéras. Ibid. 437. a. 
Voix , ( Mufiq. ) Différence entre le fon qui forme la 
parole 6c celui qui forme le chant. III. 140. b. IV. 687. b m 
688. a. Suppl. III. 970. b. La voix eft un compofé de plu- 
fieurs fons harmoniques. Suppl. I. 113. b. Etendue de Ig 
voix. VI. 46. a , b , 6c c. Suppl. II. 882. b. Différence entre 
le corps de voix 6c l’étendue de la voix. 612. a. Force de 
la voix. Suppl. III. 86. a , b. Forcer la voix. 87. a. Moyen 
de donner à fa voix plus de force 8c d’étendue. 43. b. 
Timbre de la voix. Suppl. IV. 23. b. Volume de la voix. 
993. a. Effort de la voix dans le chant. V. 410. a. Ega- 
lité dans la voix. 413. b. Du choix des voix pour l’expref- 
fion muficale. Suppl. IL 923. b. De la réunion des voix 
6c des inftrumens. Suppl. III. 618. a , b. 619. a. 
% Voix, ( Gramm .) Voix aétive , voix paffive, XVII. 437. 
a. Ce qu’on a coutume de regarder en hébreu comme dif- 
férentes conjugaifons d’un même verbe , eft plutôt une fuite 
de différentes voix. Ibid. b. 
Voix. Signification de ce mot en grammaire. III. 879. 
a y b. Voix aétive 8c paffive. Ibid. b. Voix moyenne chez 
les Grecs. Ibid. 
Voix, ( Critïq. facr. ) Significations de ce mot dans les 
auteurs facrés. XVII. 437. b. 
Voix, {Jurifpr.) avis , fuffrage. Egalité de voix en ma- 
tière civile 6c en matière criminelle. Celui qui préfide la 
compagnie recueille les voix , 6c donne la fienne le der- 
nier. Voix aétive 8c paffive en matière d’éleétion. XVII. 
437. b. Voix conclufive , confultative , délibérative , exci- 
tative 6c honoraire ; paffive , du peuple , publique , par 
fouches , voix mi-parties, voix uniformes. Ibid. 438. a. 
Voix délibérative. A quel âge les> juges obtiennent ce 
droit. Dans les conciles , les évêques feuls ont voix délibé- 
rative. IV. 782. a. 
Voix. {Marine) A la voix , donner à la voix. XVII. 
438. a. 
Voix , {Jeux d’orgue) Voix angélique. Voix humaine. 
XVII. 438. <2. 
Voix du cerf. {Vénerie) On connoît à la voix des cerfs 
s’ils font vieux, 6c s’ils ont été chaffés, XVIL 438. a. 
VOL , {Droit natur.) La punition du vol doit être ré- 
glée fuivant fa nature , leà circonftances 8c la qualité du 
voleur. Il eft permis pour défendre fon bien & fa vie de 
tuer un voleur de nuit. Pourquoi le vol étoit permis à 
Sparte. Chez les Scythes , nul crime n’étoit plus grand que 
le vol. XVII. 438. b. 
Vol , ( Critiq. facr. ) Loix des Hébreux fur le vol. Il ne 
paraît pas en général que parmi eux le vol emportât un© 
infamie particulière. XVII, 438. b. 
NNNNNnnnnn 
