V O L 
-plumés , favorable au vol. XII. 799. b. Différence' entré fac- 
tion de voler & celle de nager. XL 34. b. Inventions de M. 
de Hooke pour fournir à l'homme les moyens de voler; 
XVII. 613. b. 
Voler. ( Fauconnerie ) Diverses expreffions ufitées dans 
la chaffê avec les oiisaux de proie, où ce mot efc employé* 
XVII; 40.9. b. 
VOLERONU loi. IX. 678. 
VOLET , ( Marine ) petite bouilole. XVII. 450. a-. 
Volets. ( Menuif . ) Différentes fortes de volets. Volets 
d’orgues. Volets de moulins à eaux.' XVII. 450. a. 
Volets , De la conflruérion & de l’utilité des volets. X. 
I31. b. 352. 
Volet. ( E conom . ruftiq . ) XVII. 430. a. 
Volet., fuie, voliere, colombier. III. 643. a* 
Volet. ( Blafon ) XVII. 43c. a. 
Volet. ( Ong. de proverb.) Origine de cette façon dé 
parler tiré jur le volet. Origine des mots bavolct & bavolettes, 
XVII. 430, a-. 
VOJ.EyR . (Droit civil) Punition des voleurs chez les 
Romains. XVII. 430. a. Origine de la différence qu’ils éta- 
blirent entre le voleur manifesta & le voleur non manifeffe. 
Injüftice de la loi qui condamne les voleurs à mort , voye^ 
Voleur. Efpece de voleurs appelles maraudeurs. Abus & 
fuites fâcbeufes qui naiffent de la maraude. Ibid. b. Moyens 
d’arrêter ces défordres. Ibid. 431. a. De la peine que méri- 
tent les maraudeurs. Réflexions fur les moyens d’empêcher 
la défertïon , & furies peines à infliger aux défferteurs. Ibid, 
b. Caufes de défertïon. Comment on y peut remédier. Ibid. 
432. a. Peines à décerner contre les déferteurs. Ibid. b. 
Voleur. Coutume qu’obfervoient les voleurs égyptiens. I. 
619. a. Déeffe des voleurs. VII. 383. b, IX. 313. b. 
VOLGA, ( Géogr. ) voye £ WOLGA. 
VOLGESÎA , (Géogr. avec) ville de la Bretagne. Obfef- 
Vations fur le nom du fondateur & fur celui de la ville, 
XVII. 432. b. 
VOLHIMIE,. (Géogr.) palatinat de la petite Pologne. Ses 
bornes & fon étendue. Ses rivières. Ses villes principales. 
Incorporation de cette contrée au royaume de Pologne. XVII. 
433. a. 
VOLITION. ( Logiq. Métaphyfiq. ) Différence entre la 
volition & la volonté. XVII. 439. a. 
VQLO, (Géogr.) ville de la Turquie européenne dans 
la province de Jan .a. C’eff à Voio qu’on fait le bifeuit pour 
les flottes dü grand-feigneur. Territoire de cette ville. Voio 
eft la Pagafæa des anciens où fut bâti, & d’où partit pour 
l’expédition de la toifon d’or le vaiffeau des Argonautes. 
Oblervarions fur le golfe & le port de Voio. XVII. 439. b. 
VOLOD 1 MER, ce prince établit le chriftianifme en Rufi 
fie. XIV. 444. a. 
VOLONES, (FUJI. anc.) efclaves qui dans la fécondé 
guerre punique, vinrent s’offrir pour fervir Rome dans fes 
armées. XVII. 434. a. 
VOLONTAIRE, ( terme d'Ecole) mot fynonyme de 
fpontanée , félon la plupart des philofophes. Selon Ariflote , 
une aérion eft volontaire , lorfqu’eile procédé d’un principe 
intérieur, 8t que celui qui fait l’aélion en commît la fin & 
les circonftances. XVIL 434. a. 
Volontaire. ( Econom. anim.) Les mouvemens volon- 
taires font exécutés par les efprits animaux, & déterminés 
par l’empire que lame exerce fur le corps. XVII. 434. a . 
VOLONTAIRE. (Morale & Jurifprud.) Aérien volontaire. 
VIII. 86-5. b. I. 119. a. Condition volontaire. IV. 418. b. 
Décret volontaire. 7x7. a , b. Héritier volontaire. VIII. 163. 
a. Jurifdiérion volontaire. IX. 78. a. 81. b. Péché volon- 
taire. XH. 227. a. Mouvemens volontaires , & cependant 
irréfiftibks. Suppl. IV. 63 3. b. Ces mouvemens diflingués 
des mouvemens purement méchaniques. 634. b. 
Volontaires. (Art milit.) Ceux des troupes romaines 
qu’on nommoit bénéficiaires. IL 203. b. 
VOLONTÉ. (Philo foph. Morale) Pourquoi nous prenons 
à tout moment la volonté pour la liberté. Difficulté de fe 
faire une notion quelconque de cette fécondé faculté. XVIL 
434. b. 
Volonté. Comme s’exécute l’aéfe de la volonté. Suppl. IV. 
49. b. Différence entre aérien de la volonté & action Volon- 
taire. I. 1x9. a. Entre volition & volonté. XVII. 43^. a . 
Efpece d’inquiétude attachée au defir , &. peut-être à toutes 
les pallions qui déterminent la volonté. IV. 883. b. Volonté 
implicite. VIII. 397. b. Volonté fcible. XVI. 882. a. Effets 
de l’habitude fur la volonté. Suppl. IV. 637. a. Effets de la 
volonté , même durant le fomiaeü. 809. b. 
Volonté en Dieu. ( Théoiog.) Les théologiens diftinmient 
en Dieu diverfes fortes de. volonté ; ils la divifent en vo- 
lonté de figue & volonté de bon piaifir ; volonté antécédente 
& volonté conféquente; volonté efficace 8 c volonté ineffi- 
cace ; volonté abïblue & volonté conditionnée. XVIL 434. 
b. Que Dieu veuille fauver tous les hommes , e’eft une vé- 
rité de foi clairement exprimée dans les écritures 3 mais de 
VOL 879 
- Quelle volonté le veut-il? C’eft un point fur lequel ont erré 
divers hérétiques, & qui partage extrêmement les théolo- 
giens. Sentimçns des Pélagtens & femï-Pélagiêns , des Pré- 
deftinatiens , de Calvin , de Janfénius, & de plusieurs théo- 
logiens. Ibid. 453. a. — Foyei DÉCRET, PRÉDESTINATION , 
Grâce. 
Volonté en Dieu. Celle que les théologiens appellent an» 
técédente. ï. 491. a. 
VOLONTÉ générale. (Droit politiq.) Le corps politique efl 
un être moral qui a Une volonté. V. 338. b. Diflinérion en- 
tre les délibérations du peuple & la volonté générale. 339. 
a. La première maxime du gouvernement doit être de fui- 
Vre en tout cette volonté. Ibid. b. La volonté générale eft: 
toujours bonne : c’eft elle qui doit fixer les limites de tous 
les devoirs. V. 116. a. b. Où & comment on doit la con- 
fulter. Ibid. b. 
VGLS 1 NII , (Géogr. anc.) ville d’Etrurie , aujourd’hui 
Bolfena. Caraélere de Séjan , rniniftre de Tibere / né dans 
cette ville. XVII. 433. b. 
VOLSQUES, les (Géogr. anc.) peuples d’Italie compris 
dans le nouveau Latium. Caraélere de cette nation. Rome 
ne trouva point en Italie d’ennemis plus obftinés. XVIL 
456. a. 
Volfques. Champ Pomptin dans le pays des Voîfques. 
XIII. 13. b. Hiftoire de la ville capitale de ce pays. XVL 
880. a. 
VOLTAIRE. (Marie- Arouet de) Eloge de fes ouvrages, 
I. xxxij. dife. prélïmïn. de fa profe. V. 326. b. Qbfervations 
fur fa Henriade. VIII. 132. b. De fes contes. Suppl. II. 370. 
a. Defcription qu’il a faite de fon féjour de Ferney. Supph 
III. 28. a. Eloge' de fes poéfies familières. Suppl. IV. 94. a. 
Sa differtation fur S. Claude en Franche-Comté. 697. a. Il 
a répandu le premier dans la tragédie moderne , l’intérêt fi 
touchant de l’humanité. 961. a. Endroits de fes tragédies 
où fe trouvent les plus beaux vers. 964. b. Differtation de 
M. de Voltaire fur le feu. VI.- 603. a. Ce qu’il a écrit fur le 
Janfénifme. VII. 183. b. Cet auteur cité dans plufieurs ar- 
ticles de littérature & cPhiffoire. 
VOLTE. (Manege) Voire de deux pifles , d’une pifte , 
demi-volte, volte renverfée , faire lesfixvoltes, 8 ad. XVIL 
436. a. 
Volte. Coucher fur les voltes. IV. 321. b. Couper la volte. 
331. b. Demi-volte. 810. b. Cheval rétif fur les voltes. V, 
723. a. Palfage du galop d’une pifte fur une volte , à une 
autre volte éloignée & femblable. VIL 433. 2. b. Mouve- 
ment du cheval pour faire le paffage des voltes bien pro- 
portionné. XII. 121. a. Quart de volte. XIII. 672. a. Trom- 
per un cheval à la demi-volte. XVL 693. b. Sur les voltes, 
voyey vol. VIL des pl. Manege, pl. 8 , 10, 20. 
VOLTE. (Marine) XVII. 436. a. 
Volte. (Efcrïme) Eftocade de volte. XVII. 43 G a. Efi 
tocade de volte de quarte ou de quarte baffe. Eftocade de 
volte en tierce ou en fécondé. Ibid . b. — Voye ç vol. IV. des 
pl. Efc ri me , pag. 11. a. 
Volte-face. ( Art milit. ) XVII. 436. b. 
VOLTERRE, (Géogr.) ville d’Italie dans la Tofcane. 
Ce qu’elle a de remarquable. XVII. 436. b. 
Volterre, (Daniel de) peintre, V. 318. b . & fculp* 
teur. XIV. 833. b. 
VOLTIGEURS , voye^ Danseurs de corde. D’où vient 
leur facilité à plier leur corps de différentes maniérés. V. 
8c 2. b. 
VOLUBILIS ou grand Liferon. (Jardin.) Defcription dè 
cette plante, d’un autre liferon appellé convolvuius , & du 
petit liferon. XVII. 437. a. Voye ç CONVOLVVLUS. 
Volubilis , , Géog. anc.) ville de la Mauritanie Tengi- 
tane , colonie romaine , que l’on croit être aujourd’hui la 
ville de Fez. XVIL 437. a. 
VOLUME. (Phyfiq.) XVII. 457. b. 
Volume. Différence entre la maffe &: le volume. X. 
178. a. 
VOLUME, Tome , ( Synonym. ) voye ç Tome. 
Volume , (Gramm.) voye ^ Livre, IX. 602. b , <S» Rou- 
leau. XIV. 4x0. a. 
Volume, ( Art numifm.) épaiffeur, étendue, relief d’une 
médaille , & groffeur de la tête. XVII. 437. b. 
VOLUMEN. (Lang, latine) Pourquoi les Latins ont em- 
ployé ce mot pour exprimer un livre. Signification de la 
phrafe evolvere librum. Pratique des anciens pour conferver 
les livres écrits. XVII. 437. b . 
VOLUPIE , ( Myth. ) déeffe de la volupté. Comment on 
la repréfentoit. Son temole à Rome. XVII. 437. b. 
VOLUPTÉ. ( Morale ) La volupté , félon Arifiippe , ref- 
femble à une reine magnifique, & parée de fa feule beauté. 
Son trône eft d’or, & les vertus en habit de fête, s’em- 
pre fient de la fervir. XVIL 437. b. Différence entre la mo- 
rale d’Arifiippe & celle d’Épicure. Héréfiarque du quatriè- 
me flecle, nommé Jovinïafi , qu’on nomma P Arifiippe & 
l’Épicure des chrétiens , parce qu’il foutenoit que la reli- 
