148 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
Telles sont les conclusions que M. Kapteyn déduit 
de l’hypothèse que les mouvements particuliers des 
étoiles n'ont de préférence pour aucune direction. Si 
les données de l’observation s’y adaptent, l’hypothèse 
en sera confirmée. Si, au contraire, elles refusent de 
s’y plier, il faudra l’abandonner et chercher, en dehors 
d'elle, l'interprétation des faits. Tel est le critère que 
se donne M. Kapteyn. Voyons comment il l'applique. 
Il prend comme base de ses recherches les mouve- 
ments propres de plus de 2400 étoiles cataloguées par 
Bradley, en 1755, et soumises plus récemment à des 
observations répétées. De la comparaison de leurs 
positions à ces deux époques, il déduit la direction et la 
grandeur de leurs mouvements propres pour une durée 
d’un siècle et demi. 
L’ensemble de ces étoiles est réparti sur les deux 
tiers environ de la sphère céleste. M. Kapteyn divise 
ce territoire en vingt-huit régions et il construit, pour 
chacune d’elles, le diagramme des mouvements propres 
par une méthode absolument analogue à celle que nous 
avons décrite. 
Après avoir représenté le cercle parallactique du 
centre de la région, il porte, sur une droite formant 
avec cette direction un angle de 15°, une longueur 
proportionnelle à la somme de tous les mouvements 
propres qui s’effectuent dans le secteur de 0° à 30°. Un 
vecteur du même genre, incliné à 45° sur l’axe, repré- 
sente la somme des mouvements propres du secteur de 
30° à 60°, et ainsi de suite. Pour achever le dia- 
gramme, M. Kapteyn relie par des segments recti- 
lignes les extrémités de ces vecteurs. 
Que révèlent ces diagrammes? — Pas un seul d’entre 
eux ne présente la symétrie latérale attendue. Les 
écarts sont considérables, beaucoup trop pour qu’il 
soit permis de les porter en compte soit aux erreurs 
d’observation, soit à celles que la valeur incertaine 
