152 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
rence nettement marquée ; quelques-unes seulement 
des vingt-huit régions n’accusent qu’un maximum. 
Que peut signifier pareil résultat? 
M. Kapteyn dessina sur un globe les directions pri- 
vilégiées de chaque région et prolongea les grands 
cercles qui les représentaient. Il vit ceux-ci se séparer 
nettement en deux groupes, chacune des régions à 
double maximum donnant deux cercles de directions 
privilégiées, répondant à ce double maximum ; appe- 
lons-les A et B. Les cercles A, d’une part, et les cercles 
B, d’autre part, appartenant aux différentes régions 
concourent approximativement en un point de la 
sphère. Pour le premier groupe, l’approximation est 
excellente ; elle n’est que passable pour l’autre. Mais 
dans ce dernier cas, on ne pouvait espérer un résultat 
rigoureux, car les étoiles qui se portent vers les maxima 
correspondant à ce second groupe de cercles ont des 
mouvements propres très petits. Les erreurs inévitables 
qui entachent leur détermination ont donc une valeur 
relative considérable. 
Le point où se coupent les cercles A, et celui où se 
rencontrent les cercles B sont distants de 140° entre 
eux. L’un est situé à 7° au sud de a Orion, l’autre à 
2° au sud de n Sagittaire ; ni l’un ni l’autre ne coïncide 
donc avec l’apex solaire. 
On entrevoit les conclusions inattendues qu’en- 
traînent ces belles recherches et la complexité des 
problèmes qu’elles posent aux astronomes. Il semble 
que l’univers stellaire soit double : les étoiles s’y par- 
tageraient en deux groupes possédant chacun un 
mouvement d’ensemble différent ; appelons-les, avec 
M. Kapteyn, deux fleuves ou deux courants <V étoiles, 
et nommons avec lui les deux points dont nous venons 
de parler leurs vertex apparents : « apparents », car 
c’est de la Terre emportée vers l’apex solaire que nous 
les observons, en superposant le mouvement parallac- 
