432 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
inférieure, et voilà reconstituées les deux couronnes de 
tentacules. La tige grandit alors, et la nouvelle tête, 
sortant du périsarque, prend la place de l’ancienne. 
Où que l’on fasse la section, on obtiendra le même 
résultat : on verra toujours apparaître vers l’extrémité 
supérieure de la tige la double couronne de bourrelets, 
mais de taille variable suivant la grandeur de la partie 
restante. Ici donc, chaque partie de la tête provient 
d’une partie déterminée de la tige. Mais la puissance 
prospective de chaque partie de la tige est-elle pour 
cela invariablement déterminée? Non, puisqu’on fai- 
sant la section à un autre endroit, chaque élément de 
la tme aurait donné autre chose. 
O 
Ici encore on peut dire que la puissance prospective 
des éléments correspondant à chaque section est la 
même, puisque chaque partie de la tige peut donner 
chaque partie de la tête. 
Nous sommes maintenant en mesure de définir les 
systèmes équipotentiels. 
Nous appellerons système êquipotentiel un ensemble 
d’organes élémentaires ou d’éléments organiques, qui 
ont même puissance prospective. 
Ces systèmes équipotentiels sont de deux sortes, cor- 
respondant respectivement aux restitutions régénéra- 
tives et non régénératives. 
Dans les restitutions non régénératives ( Tubularia ) 
chaque partie du restituant est en puissance indéter- 
minée de donner telle ou telle partie du restitue. On 
peut donc appeler le restituant (la tige de la Tubularia 
privée de sa tête) : un système indéterminé — singulier 
— êquipotentiel ; indéterminé, parce que chacune de ses 
parties peut donner une partie quelconque du restitué ; 
singulier, parce que, en fait, chaque partie du restituant 
ne donne qu’une partie du restitué. Mais comme, d’autre 
part, chacun des éléments du restituant agira de con- 
cert avec les autres de manière à donner un restitué 
