G44 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
Europe, au nom de l’empereur Kang-Hi, et cette mission devait 
durer plusieurs années encore. 
Un peu pressé par le temps, je m’étais contenté, sur Thomas 
Pereyra, des renseignements biographiques et bibliographiques 
donnés dans la Bibliothèque de la Compagnie de Jésus par les 
PP. De Backer et Sommervogel. Mon premier mouvement en 
recevant le beau volume de M. Guimarâes a été de le parcourir 
pour chercher à les compléter. 
A mon vif étonnement, Pereyra y est passé sous silence. 
J’en ai conclu — est-ce à tort? — que malgré leur mérite 
comme astronomes et géomètres, certains Jésuites portugais ont 
laissé plus de souvenir à l’étranger que dans leur propre patrie. 
Encore une lois, ne resterait-il peut-être pas là un champ 
ouvert à de nouvelles recherches ; une page intéressante d’his- 
toire à écrire? Poser la question est la seule conclusion que je 
prétende tirer de ces critiques ; car je tiens à éviter toute 
équivoque. Malgré mes quelques reproches, Y Aperçu historique 
de M. Guimarâes n’en est pas moins un excellent travail, dont il 
convient de remercier et de féliciter l’auteur. 
La deuxième partie des Mathématiques en Portugal est biblio- 
graphique. Elle se prête naturellement mal aux résumés et aux 
vues d’ensemble. L’auteur y suit l’ordre du Répertoire bibliogra- 
phique des sciences mathématiques. Pour quelques travaux, il 
nous donne un simple titre ; mais un très grand nombre d’autres 
sont brièvement analysés. L’intérêt et la valeur de cette biblio- 
graphie en sont doublés. 
Le mouvement scientifique, en Portugal, provoque des obser- 
vations assez curieuses, autant du moins qu’une simple biblio- 
graphie permet de les faire. Pour en donner quelque idée, je 
transcris les litres des subdivisions, en ajoutant entre parenthèses 
à chacun d’eux le nombre des travaux qui s’y rapportent. Ces 
chiffres ont leur éloquence et parlent d’eux-mêmes. 
1. Analyse mathématique. Classe A. Algèbre élémentaire; 
théorie des équations algébriques et transcendantes ; groupes de 
Galois ; fractions rationnelles ; interpolation (69), 
Classe B. Déterminants ; substitutions linéaires ; élimination ; 
théorie algébrique des formes ; invariants etcovariants ; quater- 
nions ; équipollence des quantités complexes (19). 
Classe C. Principes du Calcul différentiel et intégral ; applica- 
tions analytiques; quadratures; intégrales multiples; détermi- 
nants fonctionnels; formes différentielles; opérations différen- 
tielles (56). 
