VARIÉTÉS 
137 
posé de deux loris volumes, grand in-4°, imprimés avec luxe et 
enrichis de plusieurs belles gravures hors texte, .le sortirais du 
cadre de la Revue si je voulais les analyser en entier, mais autre 
chose est d’y glaner quelques gerbes dans ce qu’ils nous 
apprennent sur Ricci géographe et sur Ricci réformateur de 
la mathématique chinoise : deux de ses titres de gloire. 
Rien ne contribua plus à populariser le nom de Ricci dans 
les milieux chinois que la publication de sa Mappemonde, mais 
nous éprouvons aujourd’hui quelque peine à faire la bibliogra- 
phie de cette œuvre importante. Les nouvelles pièces de la 
Correspondance nous fournissent la clef de la difficulté. Le 
JU mai J(i05, par exemple, Mathieu Ricci écrivait de Péking à 
son père, Jean-Baptiste Ricci, que la Mappemonde avait déjà eu 
au moins dix éditions. Or, la plupart de ces éditions sont coni- 
P. Taccfai Venturi les a subdivisés en numéros, avec sommaires du contenu, 
placés en tête de ch ique chapitre et répétés au fur et à mesure dans les 
marges. Idée excellente, facilitant beaucoup les recherches. 
Opéré sloriche del P. Malteo Ricci S. /... etc... Volume Seconde». Le Lettere 
dalla Cina. Macerata... 1913 Un volume grand in-4° de lxxii-570 pages et 
4 planches hors texte. 
Ua première partie du volume est consacrée aux lettres de liicci lui-même ; 
la dernière contient des lettres, dont Ricci ne fut pas, il est vrai, le destina- 
taire, mais qui le concernent et sont écrites par ses collaborateurs. Parmi ces 
lettres, il faut remarquer celles de Michel Iiuggieri, premier compagnon de 
Ricci en Chine, et celles de Nicolas Longobardi, son successeur immédiat 
dans le gouvernement de la mission. 
Ce second volume se termine par un Index alphabétique, très développé, 
des matières et des noms propres, qui me dispense de multiplier les réfé- 
rences dans les notes du bas des pages. 
Je dois signaler encore dans ce même volume, l’Appendice consacré par le 
docteur Giovanni Vacca à la bibliographie des écrits chinois de Ricci ; travail 
érudit, plein de renseignements curieux. Peut être m’est-il permis de regret- 
ter que le docteur Vacca n’ait pas connu les Notices biographiques et biblio- 
graphiques de Pfister ; oubli bien excusable, sans doute, car ces Notices, 
autographiées à Chang-hai, n’ont pas été mises dans le commerce, et elles 
sont rares en Europe, même dans les maisons de la Compagnie. Je leur ai 
fait plusieurs emprunts. En voici le litre complet : Notices biographiques 
et bibliographiques de tous les membres de la Compagnie de Jésus qui ont 
vécu en Chine pour y prêcher l’Évangile, depuis la mort de S. François 
Xavier jusqu’ à la suppression de la Compagnie, par le R. P. Louis Pfister 
de la même Compagnie. Chang-hai, 1808-1875. Un fort volume in-8° de 
1 157 et xx pages. 
