244 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
M. l'abbé Preuil a pris le train à Salamanque pour se rendre 
«à fuenles de San Esteban, sur la ligne qui mène à Ciudad- 
Rodrigo. La diligence le conduisit ensuite à Segueros, puis à 
La Alberca, bourgade située à J0C8 m. d’altitude au pied des 
hauts sommets de la Pena de Francia (1723 m.). 11 y fut retenu 
deux jours par le mauvais temps. De La Alberca, par des che- 
mins presque impraticables, il descendit «à la vallée de Las 
Batuecas. large de 2 kilomètres et longue de 10. Parmi les 
escarpements qui encaissent la vallée, s’élève un rocher formant 
un abri large d'une dizaine de mètres précédé d’une terrasse 
qui domine la gorge à pic et présente un accès latéral relative- 
ment facile. 
C’est le rocher aux chèvres, le Couchai de la Cabras Pinladas, 
dont M. l’abbé Breuil a relevé et expliqué les peintures dans la 
série de ses remarquables études sur les peintures rupestres de 
la Péninsule Ibérique. L’activ i té de .M. l’abbé Breuil ne connaît 
point de bornes et sa science est à la hauteur de son zèle. Ce 
prêtre infatigable est devenu un des plus grands savants de notre 
temps. Ne reculant devant aucun effort, il parcourt les contrées 
les plus sauvages ; il gravit les versants les plus abrupts ; il 
monte les sentiers les plus escarpés ; il pénètre dans les couloirs 
les plus obscurs et les plus étroits des cavernes j our nous 
révéler les vestiges de l'art pariétal des ancêtres préhistoriques 
et les relever sur les parois des grottes et des rochers avec son 
admirable talent de dessinateur. 
Les peintures rupestres de la \ allée de Las Batuecas sont 
mentionnées par Lope de Yega dans sa pièce Las Batuecas del 
Duqve de Alla. Plusieurs figures et deux belles planches insé- 
rées dans l'élude de M. Breuil nous permettent d’en prendre 
une connaissance exacte et d’en apprécier la portée scientifique. 
Nous y remarquons plusieurs dessins de bouquetins, deux de 
cerfs, deux de poissons et les schémas habituels figurant des 
hommes. M. Breuil a pu observer que ces figures rouges et 
blanches ont été dessinées et peintes en trois phases. Les repré- 
sentations de bouquetins nous semblent d’une belle venue et, 
sans être aussi parfaites, présenter une grande affinité avec les 
fresques que nous ont laissées, dans les cavernes, les chasseurs 
paléolithiques. Sur la paroi peinte de Las Batuecas on voit 
aussi un grand nombre de points ronds ou allongés qui datent 
de la troisième phase. A leur aspect on croit se souvenir de les 
avoir déjà aperçus ailleurs, et M. l'abbé Breuil à diverses reprises 
a signalé leur ressemblance avec les célèbres galets coloriés du 
