33 4 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
du coloris : niais il faut y ajouter les lois de combinaison des tons 
d une même gamme. Ces combinaisons reposent sur des accords 
analogues à ceux de la musique, accords que M. de Leseluze 
appelle, nous ne savons trop pourquoi, des relatifs. Ici apparaît 
la loi fondamentale de la perspective par le coloris : toutes les 
couleurs formant un même relatif tendent à apparaître sur un 
même plan. II en résulte d'abord qu'il ne faut pas éparpiller un 
même ton sur tous les plans d'un tableau. Puis, si deux relatifs 
ont un ton commun, formant une conjonction, cette couleur 
troublera la perspective par sa tendance à se placer sur deux 
plans différents. Enfin il peut arriver que deux ou trois tons 
appartenant à des relatifs différents forment un autre relatif : on 
peut juger de l'enchevêtrement qui en résulte. La faute consis- 
tant à le faire naître apparaissant particulièrement dans l'œuvre 
de Bernard van Orley, M. de Leseluze l'a baptisée du nom de 
van-orleyisine. 
Nous n'entrons pas de nouveau ici dans les détails, mais ce 
rapide memento des principes nous a paru nécessaire. Voyons 
maintenant en quoi cette nouvelle édition diffère de la précé- 
dente. Il y a d'abord moins d'explications sur la théorie : c’est 
un solfège d'après l’auteur. Par contre, nous avons vu que le 
volume comprend 32 feuilles de papier coloré, formant la 
gamme qui a 128 pour tonique et auxquelles s’ajoutent trois 
autres feuilles intermédiaires, dues à des erreurs qui furent 
causées par un empoisonnement ayant altéré l'appréciation des 
couleurs chez .M. de Leseluze et qui ont dû être ensuite réparées. 
Au volume même est jointe d'ailleurs une enveloppe renfermant 
un certain nombre de tablatures-gammes passe-partout et une 
feuille gommée permettant, après découpage, de compléter ces 
tablatures de façon à les faire correspondre à une quelconque 
des 32 gammes que nous définirons tout à l'heure : mais, avant, 
il nous faut décrire une tablature. Toute gamme de 32 tons, nous 
l'avons dit, répond à des nombres de vibrations proportionnels 
aux entiers allant de 32 à 63 ; mais, dans les diverses gammes, 
les nombres diffèrent, et il s'agit précisément de placer sous 
chaque nombre caractérisant la place du ton dans la gamme 
celui qui caractérise individuellement ce ton : c'est ce que per- 
mettent de faire les bandes gommées à détacher du placard, et 
à cet effet chaque gamme y est caractérisée par le nombre qu'on 
obtient en faisant disparaître les facteurs 2 du nombre corres- 
pondant à la tonique : c’est ainsi que la gamme de Jordaens, 
ayant 144 pour tonique, est caractérisée par le nombre 9. 
