LE MONASTÈRE DE SAINT-THOMAS. 
44 » 
des Zeno reconnaît même que « leur carte du Groenland, 
représenté comme une péninsule qui s’étend vers le sud- 
ouest, est beaucoup meilleure que celles des doctes 
géographes des xvn e et xvm e siècles... Jusqu’en 1778 
c’était en certains points la meilleure carte (1) du Groen- 
land (2) ». 
Les auteurs d’un mémoire très consciencieux et rempli 
de notions neuves sur Claudius Clavus soutiennent que ce 
géographe danois est l’auteur de la carte du Groenland, 
qui a été imitée ou plus ou moins déformée par les carto- 
graphes que l’on vient d’énumérer. Il se targue en effet, 
dans les manuscrits de Vienne, d’avoir soigneusement 
cartographié et décrit de visu les mêmes contrées qui 
figurent sur la carte des Zeno ( 3 ) ; c’est peut-être vrai 
pour les pays Scandinaves (d’ailleurs très difformes sur sa 
carte du Ptolémée de Nancy (4), et même dans celles qui 
Sivart (Claudius Clavus ), Nordens œldste Kartograf, extr. de Det 
K. Danske Videnskabs Skrifter , 6 e série, hist. et phil., t. VI, fasc. II 
Copenhague, 1904, in-4°. 
(1) Nous n’en exceptons pas mê'me le Groenland d’une carte portugaise de 
1504 dont il y a un extrait dans History of the discovery o f Maine, par 
J. -G. Kohl. Portland, 1809, pl. VIII; ni le Groenland de la Caria marina 
de 1516 par XValdseemüller, dont il y a un fragment dans l’ouvrage précité 
du I*. Jos. Fischer, pl. VIII. 
(2) G. Storm, Om Zeniernes Reiser, p. 4. — Cfr. Nordenskiœld, Sludier 
och forskningar, p. 26. 
(5i Ego Claudius Claudii Niger... regaa subscripta mihi visu experimentali 
mathemalicaliter cognita picturæ diligentia, necnon scriplibili memoria 
posteris fideliter perennare curavi (Msc. de Vienne édité par Bjœrnbo et 
Petersen. Op. cit., p. 168). Il ajoute à propos du Groenland : « New, ultimus 
terre terminus nobis in ilia parte cognitus » {Ibid., p. 180). — S’il avait visité 
ce pays, les cartes dressées d’après ses indications (Ibid., pl. 2 et 3) prou- 
veraient qu’il l’avait bien mal vu, d’autant plus que sa nomenclature fantai- 
siste ne mentionne aucun des établissements européens qui existaient 
encore de son temps. — Voyez notre note sur Clavus dans la Revue critique 
d’hist. et de litt., XXXIX e ann., n° 28, 15 juillet 1905, pp. 25-27. Paris, in 8°. 
(4) Publiée par Jean Blau dans Mém. de la Soc. R. des sciences, arts 
et lettres de Nancy, 1853 ; — par G. Waitz dans Nordalbingische Stu- 
dien. Kiel, 1845. nouv. édit. 1858; — par Ed. Erslev dans Jylland. pl. V 
(réduction); — par A.-E. Nordenskiœld, dans Trois cartes précolom- 
biennes. Stockholm, 1885 ; Studier och Forskningar, ibid., eod., pl. Il ; 
— reproduite par G. Storm, Den Danske Geograf Claudius Clavus, dans 
Ymer Stockholm, 1889. 
III* SÉRIE. T. VIII. 29 
/ 
