454 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
ment, et qui éclairent l’histoire ecclésiastique du Nord, 
nous donnent bon espoir pour l’avenir. S’il reste encore 
bien des points de détail à élucider, l’ensemble et les traits 
principaux sont déjà passablement éclaircis : grâce au 
rapprochement de faits épars qui, restant isolés, étaient 
sans valeur probante, nous croyons être parvenu à expli- 
quer quelques-uns des passages les plus intéressants de la 
Pérégrination de saint Brendan et de la Relation des Zeno ; 
s’ils ne sont plus invraisemblables, on ne doit plus les 
regarder comme fabuleux, ni traiter d’impostures, ou même 
de simples erreurs, les récits d’anciens navigateurs concer- 
nant des îles et des contrées, que les modernes croyaient 
avoir découvertes, mais qu’ils ont simplement retrouvées , 
comme le disaient avec tant de justesse les cosmographes 
et les éditeurs italiens du temps de la Renaissance. 
E. Beauvois. 
