636 
REVUE UES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
auteur le docteur valider Heyden. médecin louvaniste, ruais prati- 
quant à Gand. En voici de nouveau le titre complet (1) : 
Discovrs et advis sur les Fins de ventre douloureux. Soit qu'il 
y ait du Sang ou point. Sur le Trousse-gallant : dict Choiera 
morhus : La Peste : Les effects signalés & incroyables de Veau : 
La vraye génération <£• asseurée curation de la Goutte : Les 
Fieures tierces d quartes, causées de l'infection des Poldres <& 
terres auoisinées de la Mer <€• d’autres Marascageuses. Auec 
Addition d’vn Appendice de la Goutte, d de la Sciatique en 
particulier : d des nouueaux Discours sur l'Hydropisie, 
Colique, Toux ordinaire Phtisique. GraueUe d la Iaunisse 
pour estre accidens aux susdictes Fieures suruenans & suy- 
uatts) d sur la Morsure des chiens enragés. Composés par 
M. Herman vander Heyden, Médecin Pensionnaire de la Ville 
de Gand. Imprimé à Gand . chez Seruais Manilius, au Pigeon 
blanc, M. DC. XLI1I. Et l’addition . M. DC. XLV. Auec Appro- 
bation d Priuilege. In-i°. 
(1) Le P. Rompel s'est servi de l'exemplaire de la Bibliothèque de 
l'Université de Louvain. L'ouvrage de vander Heyden est fort rare, dit 
le savant auteur: je crois donc utile de dire qu’il en existe deux exem- 
plaires à la Bibliothèque Royale de Belgique, qu’il y en a un quatrième 
à l'Université de Gand. et un cinquième à la Bibliothèque de l'Acadé- 
mie Royale de Médecine de Belgique. La Bibliothèque Royale possède 
en outre l'ouvrage suivant qui n'est pas une simple traduction du 
précédent, bien que le titre semble insinuer le contraire : 
Synopsis discvrsvvm A Magistro Hermanno vander Heyden Medico 
Pensionario Gandauensium Idiomate Gaïïico editorum, In grafiam 
Lectorum, illud non caüentium, ah eodem Latinitati sic) donata, d- Pu- 
bliée bono consecrata. In qua clarè d compendiosè deducuntur, ratione 
d maxime vtilio, dictis Discursibus contenta. Et prœcipuè Seri Lactis 
in Fluxu torminali d maxime Dysenterico. Aquœ Frigides inter inau- 
ditos d incredibites alios effedus, Podagrœ dolores tel sistentis. vel 
mirabiliter demulcentis, d Ischiadicos nouitios pendus exterminantis, 
d secure absque ont ni suppurations d defiguratione primo apparatu 
persanantis vuinera. Et Aceti Vini, in Prœseruatione à Peste d eius- 
dem curatione, aliisq ; ntorbis venenatus.it in prœcautione ab Hydro- 
phobia. pr restant issimœ faculiates explicantur. d commendantur. Multis 
additis obseruutionibus nouis d scitu necessariis. Gandavi, Ex Officinâ 
Seruatij Manilij, sub Signo Albœ Coin mise : Anno 1647. In-4«. 
On ne connaît guère de la vie et des travaux d'Hermann vander Hey- 
den. que ce qu’il nous en apprend lui-même dans les deux ouvrages 
cités ci-dessus. Foppens le traite dans 1 : Bibliotlieea Belgica (Bruxellis, 
1737. p. 476|, de “ Vir cum in arte sua. tum in politiori litteratura multum 
versatus Voir la Notice sur Herman vander Heyden de Louvain, 
Médecin pensionnaire de la ville de Gand, par Malcorps. Axsales de la 
Société de Medeclne d'Anvers, lbô-3, pp. 449-461. 
