l’assaut DU POLE SUD 
95 
Le personnel scientifique était composé de six spé- 
cialistes qui se partageaient les differentes branches de • 
la science. C’étaient en particulier, MM. Rudmose, 
Brown et I). W. M ilton, naturalistes, M. R. C. Moss- 
man, météorologiste, le D r J. II. Pirie, médecin et 
géologue. 
La Scotia quitta la Clvde, le 2 novembre 1902. Le 
22 janvier 1903, elle était aux Iles Falkland et. le 26 du 
même mois, elle sortait de Port Stanley se dirigeant 
vers la mer de Weddell. Le 2 février, le navire ren- 
contrait le bord du pack par 6Q n 20' S. et 43°50' W. Le 
lendemain, les Orkneys du Sud étaient en vue, et un 
débarquement fut opéré à File Saddle. La glace gênait 
considérablement la marche des explorateurs. 
Cependant le 18 février, ils croisaient le cercle an- 
tarctique et pénétraient enfin dans une mer absolu- 
ment libre et, le 22, ils atteignaient 70° 25' de latitude S. 
à peu près à mi-chemin entre les itinéraires de Ross 
et de Weddell. 
De fréquents sondages donnaient de précieux ren- 
seignements sur le fond de l’océan, qui ne dépassa 
jamais 2500 brasses. Mais la saison s’avançait et la 
surface de la mer commençait à se glacer, il devenait 
donc urgent de reprendre la route du nord si l’on ne 
voulait pas rester prisonnier dans les glaces. 
Le 26 mars, la Scotia jetait l’ancre dans une baie 
de bile Laurie dans les Orkneys ; c’est là qu’elle devait 
passer l’hiver. Une solide maison de pierre fut con- 
struite sur le rivage avec des murs de quatre pieds 
d’épaisseur, un observatoire magnétique fut aussi érigé 
et les instruments météorologiques installés dans le 
voisinage. 
Pendant tout l’hiver des observations magnétiques 
furent faites très régulièrement, et de longues excur- 
sions furent organisées à travers les îles de l’Archipel. 
Le 27 novembre 1903, le navire pouvait enfin 
