120 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
Mer de Weddel, les explorateurs se dirigeront en droite 
ligne vers le sud et essaieront non seulement d’atteindre 
le Pôle austral, mais de traverser de bout en bout tout 
le continent antarctique. 
Line expédition accessoire, comprenant un deuxième 
navire, visitera la Terre Victoria, y établira des dépôts 
de vivres et recueillera les premiers explorateurs pour 
les ramener en Europe, s’ils ont réussi à traverser 
toutes les terres antarctiques en passant par le Pôle. 
Le point de départ du premier bâtiment sera probable- 
ment les Iles Orkneys, tandis que le second partira de 
la Nouvelle Zélande. 
La distance qui sépare la Terre de Goats du Pôle Sud 
est d’environ 1800 kilomètres à vol d’oiseau ; elle est 
donc supérieure de 500 kilomètres à celle qui la sépare 
de la Terre Victoria ou de la Terre du Roi Edouard. 
Le lieutenant Filchner estime à 2 500000 francs les 
frais de sa double expédition qui a l’appui moral de 
l’Empereur Guillaume et du Prince régent de Bavière. 
Il a déjà réuni un grand nombre de souscriptions, dont 
une, celle d’un anonyme, membre de la Société de 
géographie de Berlin s’élève, à elle seule, à 375 000 fr. 
L’explorateur pense partir en octobre prochain, 
date à laquelle il aura terminé la relation de son voyage 
au Tibet et se trouver l’été suivant dans la Mer de 
Weddel. 11 a déjà engagé des pourparlers en vue de 
l’acquisition des deux navires nécessaires. Ce sont 
deux bateaux servant à la pêche aux phoques, l’un de 
550, l’autre de 250 tonnes. 
La nouvelle que le lieutenant Filchner adopte pour 
son expédition le plan même du I)' Bruce avec pour 
base d’opération la Terre de Goats, a causé un certain 
étonnement dans les milieux anglais. 
Mais le lieutenant Filchner a tenu à dissiper tout 
malentendu. Son but principal n’est pas de conquérir 
le Pôle lui-même, mais d’explorer la région qui sépare 
