526 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
aux autres de mouvements uniformes, que M. Lémeray 
borne son exposé. Cela lui permet de «n’employer que les 
connaissances mathématiques enseignées couramment dans 
les Universités , alors que l’étude de la relativité généra- 
lisée eût exigé le secours du calcul différentiel absolu », 
fondé sur les travaux de Christoffel, développé par Ricci et 
Levi-Civita, dont on ne saurait arriver à posséder le manie- 
ment qu’au prix d’une longue et laborieuse étude. 
Mais — nous ne pouvons que le répéter — - cette limitation 
du sujet est bien loin d’enlever au présent exposé de son 
intérêt. Ce qu’il importe avant tout d’acquérir, c’est une 
claire vision des principes qui sont à la base de la nouvelle 
doctrine ; ils s’écartent si notablement des concepts qui nous 
sont familiers que l’effort d’adaptation ainsi requis de notre 
part se trouve soulagé du fait qu’il est séparé de celui 
qu’exige l'initiation à une nouvelle et difficile méthode 
d'analyse mathématique utile au développement intégral de 
la doctrine. 
Une fois que, par cette étude relativement élémentaire, 
on se trouve bien placé dans le courant des idées nouvelles, 
on peut plus aisément se laisser porter par lui dans les 
régions plus éloignées, d’un accès direct beaucoup plus 
difficile, où il aboutit. 
Encore convient-il de ne pas se méprendre sur le sens 
que nous donnons ici au mot a élémentaire ; si le sujet délimité 
auquel s’en tient M. Lémeray n’exige pas l’appareil mathé- 
matique quelque peu effrayant que réclame la théorie de 
la relativité envisagée sous la forme entièrement générale 
que lui a donnée M. Einstein, ce n’est pas à dire que cette 
étude réduite n’entraîne aucun effort de la part de celui qui 
l’aborde pour la première fois ; c’est même cette dépense 
d’effort, venant en défalcation de celle imposée par la pleine 
intelligence de ce sujet difficile, qui permet d’alléger la 
tâche de quiconque cherche à pousser plus avant dans la 
même voie. Mais on peut dire que. par sa parfaite clarté et 
son ordonnance logique, l’exposé de M. Lémeray réduit 
autant que faire se peut cet effort préliminaire. 
Dans le premier de ces deux petits volumes, l’auteur 
partant des deux principes de la constance de la vitesse de 
la lumière et de l’indépendance des lois des phénomènes 
