BIBLIOGRAPHIE 
557 
frappe surtout et me plaît dans cet écrit, c’est que vous vous 
gardez de satisfaire, par des réponses. simplistes, tranchan- 
tes, la curiosité hâtive du public, qui veut bien lire, mais 
n’a plus la patience d’étudier. Vous envisagez les problèmes 
sous leurs multiples aspects et vous ne concluez qu’avec 
une sage lenteur et avec circonspection ». 
R. E. 
XXII 
Ees peuples d’Extrême-Orient. Ee Japon, par Émile 
Hovelaque, Inspecteur général de l’Instruction publique. 
Un vol. de la Bibliothèque de philosophie scientifique, 
dirigée par le D r Gustave le Bon. — Paris, Flammarion, 1921. 
Ce volume est intéressant, moins toutefois, nous a-t-il 
semblé, que « Ea Chine » du même auteur. Il s’inspire des 
mêmes conceptions générales, strictement naturalistes et 
révèle, avec les mêmes procédés de composition, le même 
talent d’écrivain, talent qui n’a rien perdu de sa souplesse, 
ni de sa puissance évocatrice. Ea plume de M. Hovelaque 
vaut le pinceau du plus habile paysagiste. Figurez-vous un 
Eoti qui serait à la fois historien, professeur d’esthétique et 
d’économie politique et statisticien habile à manier le chiffre; 
vous aurez une idée de la physionomie littéraire de M. Hove- 
laque. Son livre instruit et enchante ; il est positif et idéa- 
liste. C’est un « year-book » que l’on dirait écrit par un Ber- 
nardin de St-Pierre. 
Après une vue d’ensemble sur le génie et la civilisation 
nippons, essentiellement esthétiques d’après lui, l’auteur 
donne une rapide histoire politique du pays. Elle est très 
insuffisante au point de vue des relations du Japon avec les 
missionnaires chrétiens de l’Occident. Sur ce point particu- 
lier, M. Hovelaque aurait pu trouver des renseignements 
aussi exacts que concis dans l’histoire de la Compagnie de 
Jésus du R. P. J. Brücker. Ea lecture de cette œuvre objec- 
tive et impartiale lui aurait épargné des jugements d’une 
excessive rigueur sur l’activité des missionnaires catholiques 
dans les îles nipponnes. Une des parties les plus vivantes du 
livre, la plus originale peut-être, en tout cas, la plus neuve. 
