LES TRAVAUX HYDRAULIQUES EN BABYLONIE. 5o3 
Ninive, Sennachérib procéda différemment. Il n’emprunta 
point l’eau du Khusur; il y amena au contraire celle 
d’autres courants au moyen de dix-huit canaux qui cédaient 
une partie de leur fluide aux localités situées sur leur 
passage. Les eaux réunies dans la rivière étaient détour- 
nées une seconde fois dans un dernier canal, qui rejoignait 
le Khusur ou se jetait dans le Tigre à Ninive. Le 
travail se rattache ainsi à la reconstruction de Ninive. 
Sennachérib s’exprime en ces termes : 
“ En ces jours j’agrandis l’emplacement de Ninive; je 
bâtis à neuf son rempart et son mur extérieur qu’on 
n’avait point construit auparavant : je les élevai comme 
une montagne. Sa campagne qui dépérissait à cause du 
manque d’eau, où l’on buvait de l’eau bourbeuse C?), dont 
les habitants, ne connaissant point l’eau d’aqueduc, soupi- 
raient après (littéralement : tournaient leurs yeux vers) la 
pluie du ciel, (ce territoire) je l’abreuvai. A partir de 
Matsiti, de Bambagubna, de Sapparisu, de Karsamsu- 
nakir, de Karnûri, de Rimusa, de Khatâ, de Dalayin, de 
Risini, de Sulu, de Dursamsi, de Sibaniba, d’Isparirra, 
de Gringilinis , de Nampagâti, de Tul, d’Akhumtsusi, des 
eaux situées au-dessus de Khadabiti, je fis creuser dix- 
huit canaux : j’en dirigeai les eaux vers le fleuve Khusur. 
Depuis le territoire de Kisiri jusqu’à Ninive, je fis creuser 
un fossé ; j’y jetai ces eaux ; je l’appelai l 'Aqueduc de 
Sennachérib ( 1 ). » 
Le fossé qui va de Kisiri, sur le Khusur, à Ninive, au 
confluent de la même rivière avec le Tigre, ne doit pas 
s’identifier avec le canal que décrit le premier passage cité 
et qui porte un autre nom. 
L’inscription de Sennachérib, plus spécialement consa- 
crée à ses travaux hydrauliques et d’où provient l’extrait 
précédent, se lit sur le rocher de Bavian, au bord de 
(1 Inscription de Bavian, 1.5-12. — Au lieu de Gingilinis, ou lirait aussi 
bien : Gingili-sarru, le Ginjili du roi. 
