ARCHÉOLOGIE ET BIBLIOGRAPHIE MEXICAINES. 525 
zoma, au témoignage de Tezozomoc, peupla Huaxtepec, 
passaient pour médicinales au premier chef. L exochihua- 
caztli guérissait la fièvre, les asthmes, etc.; le mecaxochitl, 
les coliques et les douleurs du foie; le tUlxochitl servait 
de diurétique. Mille autres témoignages établissent que 
les Aztèques s’approvisionnaient au loin d’herbes salutai- 
res, les acclimataient chez eux et s’enquéraient curieuse- 
ment de leurs applications. Ainsi, des côtes de l’océan 
Pacifique ils amenèrent à Anenequilco (Etat de Morelos) 
le tlcicoxochitl , Bouvardia de la famille des rubiacées, 
recommandée par les médecins modernes comme efficace 
dans les cas d’hydrophobie (1). 
Ces indications peuvent paraître un peu vagues. Mais, 
quant au jardin impérial de Tenochtitlan, le doute n’est 
pas possible. Bernai Diaz, qui le visita, nous parle avec 
admiration de ses herbes médicinales. Motecuhzoma, 
assez froid pour les arbres fruitiers et les productions 
céréales ou potagères, se passionnait pour les plantes 
d’agrément et pour les simples. Sur son ordre, les méde- 
cins en essayaient les vertus et appliquaient au personnel 
de la cour ceux dont ils avaient reconnu l’efficacité. A en 
croire Solis (2), «• ils avaient des herbes pour toutes les 
maladies, pour toutes les douleurs, et, instruits par l’expé- 
rience, faisaient des cures merveilleuses. Dans les jardins 
royaux l’on dispensait libéralement toutes les plantes salu- 
taires que prescrivaient les médecins ou que sollicitaient 
les infirmes. L’on s’informait aussi du résultat, soit par 
vanité, soit parce qu’on croyait le gouvernement obligé à 
veiller ainsi sur la santé des sujets. » Le témoignage tou- 
jours un peu suspect du chroniste officiel s’autorise dans 
le cas présent des noms respectables de Gomara et de 
Herrera. Au surplus, la langue elle-même trahit chez les 
Nahoas ce soin curieux de rechercher les vertus des plan- 
(1) Ibid., p. 94. 
(2) Historia de la conquista de Méjico, édit. José de la Revilla Paris. 1844, 
lib. III, c. 14, pp. 213 sqq. Cfr Gomara, Crônica de la Nueva-Espaua, c- 75. 
