ARCHÉOLOGIE ET BIBLIOGRAPHIE MEXICAINES. 565 
Mizquititlan, le pays du mizquitl (Mimosa circiwilis des 
légumineuses). 
Tzihuactitlan, lieu où abonde l’arbuste tzihuac, espèce 
de maguey (ArniveJ de petites dimensions, croissant en 
terrain rocheux. 
Beaucoup d’autres textes anciens, dépouillés à la hâte, 
nous ont fourni des preuves nouvelles et tout à fait con- 
cluantes. Il en ressort cpie non seulement les Aztèques, 
mais encore des races voisines, avaient observé, au moins 
dans certaine mesure, la distribution géographique de 
leur flore. Ainsi, chez les Tarasques, beaucoup de loca- 
lités doivent leur nom à leurs productions dominantes. 
Apupio, endroit où se trouve l'apupu, variété du Sicyos 
edidis. 
Capirio , lieu des capiri , arbre de la famille des sapo- 
tées. 
Caramecuaro , lieu où croissent les cardmequa ( Cala- 
dium , tribu des aroïdées, famille des aracées). 
Cupandaro, endroit des cupanda (Persea gratissima, 
famille des laurinées). 
CuirindaUto, endroit des cuirindal (Licania arborea, des 
rosacées). 
Huacuxa, endroit des huacux (Lucuma mammosa, des 
sapotées). 
Huanimba et Huaniqueo, lieu ou croît la Jiuanita (Hua- 
nita morelosia, des borraginées). 
Penjamo, lieu où abondent les penlamu (ahuehuetl, en 
aztèque; Taxodium muer onatum des conifères). 
Ziricicuaro , lieu des tziritzecua ( mizquitl , en aztèque ; 
Mimosa circinalis). 
Pour voir combien sont fréquentes les étymologies de 
ce genre, il suffira de parcourir le vocabulaire géographi- 
que que vient de publier le savant directeur du museo 
Michoacano, le docteur Nicolas Leon (1). 
(1) Anales del museo Michoacano, 1. 1, pp. 10-28. Morelia, 1888. 
