584 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
III 
Salubrité urbaine. Distributions d’eau. Assainissement ( r ) ; par 
G. Bechmann, ingénieur en chef des ponts et chaussées chargé du 
service municipal des eaux de Paris, i vol. in-8° de 700 pages. 
Paris, Baudry et G* 1 '; 1888. 
Tout le monde est d’accord sur l'intérêt capital qui s'attache 
à la question de l’eau pour l’économie de la vie. L'eau est, après 
l'air, le principal agent de l’hygiène publique, et l’un des pro- 
blèmes les plus importants qu’aient à résoudre les ingénieurs 
attachés aux services municipaux est de fournir aux villes, dans 
les meilleures conditions possibles, une eau saine et abondante. 
C’est une comparaison aujourd’hui banale que celle du rôle 
que joue l’eau par rapport aux agglomérations urbaines à celui 
que remplit le sang dans le corps des animaux; le liquide nour- 
ricier se rend par un réseau de plus en plus ramifié jusqu’à 
la plus petite division de l'organisme, jusqu’à l’élément histo- 
logique auquel il apporte la vie et qu’il débarrasse ensuite des 
détritus provenant de cette revivification, pour les évacuer par 
un second système centralisateur. C’est donc la vie même des 
cités qui est liée à leur distribution d’eau, et jamais les munici- 
palités n'auront fait assez pour celle-ci. M. Bechmann rapporte 
à cet égard ce joli mot de M. Boucher de Careil : 
“ De l’eau partout, car il en faut trop pour qu’on en ait assez. „ 
Les villes qui jusqu’ici s’étaient contentées pour leur alimen- 
tation des ressources anciennement utilisées (eaux de rivière, de 
puits, de citernes,....) s’empressent, même au prix de grands 
sacrifices, de se pourvoir de distributions d’eau en rapport avec 
les progrès récemment accomplis dans l’art de l’ingénieur 
hydraulique. 
La question est donc tout à fait à l’ordre du jour, et M. Bech- 
mann 11e pouvait mieux choisir son moment pour lui consacrer 
un volume spécial. Cette question des distributions d'eau a, en 
effet, donné lieu à de nombreux écrits, épars dans divers recueils 
techniques ou publiés sous forme de brochures à part, ainsi qu'à 
des monographies intéressantes sur des travaux réalisés, où on 
trouve de précieux renseignements; mais elle n’avait pas encore 
été traitée dans un livre spécial embrassant l’ensemble de tous 
(1) Ouvrage faisant partie de Y Encyclopédie des travaux publics. 
