22 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Tirée de son immobilité, la Terre accomplit en un jour 
sa révolution. Si nous n’apercevons, au cours de ce voyage, 
ni le feu central, ni l’Antichthone, c’est que l’hémisphère 
terrestre que nous habitons est invariablement tourné vers 
le dehors de l’orbite, et que la planète sœur circule, elle 
aussi, autour du même foyer, dans le même sens que la 
Terre, dans le môme temps et de façon à laisser toujours, 
entre elle et nous, l’épaisseur du globe ; nous dirions au- 
jourd’hui que la Terre et l’Antichthone ont toujours la 
même ascension droite. 
Mais ces conditions imposent à la Terre, outre sa révo- 
lution diurne, une rotation de même durée et de même 
sens ; en d’autres termes, son mouvement dans l’espace 
doit être celui que nous savons aujourd’hui appartenir à 
la Lune. Philolaiis s’est rendu compte de cette consé- 
quence de son hypothèse ; en cela il s’est montré plus 
clairvoyant qu’Aristote, qui niera plus tard la rotation de 
la Lune sur elle-même parce qu'elle nous présente toujours 
la même face. D’ailleurs, les anciens pythagoriciens attri- 
buaient aux astres errants une rotation sur eux-mêmes ; 
Philolaiis a certainement accepté cette opinion ; il pou- 
vait donc supposer très logiquement que la Terre, devenue 
une planète, ne faisait pas exception. 
Dès lors le mouvement diurne, d’orient en occident, 
de la Lune, du Soleil, des planètes, du ciel tout entier 
n’est plus qu’une apparence due à cette rotation diurne de 
la Terre sur elle-même ; et la succession du jour et de la 
nuit s’explique aisément, si l’on fait abstraction des com- 
plications qu’introduit la révolution diurne de notre globe. 
Si Philolaiis donne par surcroît une circulation réelle, 
d’orient en occident, au ciel tout entier, ce n’est pas, 
comme le crut un instant Bœckh, pour expliquer la pré- 
cession des équinoxes, qu’Hipparque fut le premier à 
constater, mais vraisemblablement parce que les prémisses 
mystiques du système le commandaient : son auteur y 
avait bien mis dix astres principaux, dont un immobile, 
