3 o 8 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
D’où résulte, aux approches des fêtes de Noël, l'apparition sur 
les marchés de sapineaux coupés dans la montagne. Or, dans la 
montagne, même au voisinage du tiède climat méditerranéen, il 
y a en décembre de la neige, beaucoup de neige. Il est donc de 
toute probabilité que l’éloc de sapin qui nous occupe avait été 
amputé du surplus de sa tige, alors qu’une épaisse couche de 
neige couvrait le sol : on avait coupé le jeune arbre là où il 
dépassait cette couche. 
Celui-ci était placé un peu en avant de deux autres sapins, l’un 
de x 111 , 30, l’autre de c m , 70 de circonférence, distants l’un de 
l’autre de i iu , 05, et respectivement de o m , 40 et o'»,85 de la tige 
étêtée. 
Lors de l’observation faite par M. Rousset, celle-ci mesurait 
o m , 56 de pourtour et portait à sa partie supérieure, c’est-à-dire, 
à l’endroit où elle avait été coupée, un bourrelet de 62 centimè- 
tres de circonférence : elle avait donc continué à végéter, bien 
que privée de tout organe foliacé. 
Ayant détaché la partie supérieure de l’étoc, l’observateur a 
pu, au moyen de sections judicieusement pratiquées, se rendre 
compte et de la grosseur du jeune arbre lors de sa mutilation, et 
du nombre de couches ligneuses concentriques produites depuis 
lors ; celles-ci étaient au nombre de 62, offrant une épaisseur 
moyenne de c min ,o2 à la partie inférieure du morceau de bois, et 
de o mm ,04 à la partie supérieure correspondant au bourrelet. 
Ainsi le fragment d'arbre enraciné mais privé de branches et de 
feuilles, autrement dit cet étoc, a pu continuer à végéter pendant 
62-ans, à voir chaque année la sève, communiquée à ses racines 
par leur contact avec les racines d’arbres complets, s’élever 
jusqu’à plus de deux mètres de hauteur, laissant chaque fois 
une couche ligneuse et une couche corticale, extrêmement 
minces il est vrai, réelles cependant. De plus, particularité bien 
remarquable et difficile à expliquer, le tronçon enlevé, d’une 
circonférence extérieure de 56 centimètres, présentait au centre 
une cavité circulaire de 30 centimètres de tour, provenant de la 
décomposition de la tige primitive qui existait au moment de la 
coupe du houppier. En sorte que, pendant cette longue période 
de 62 ans, les couches concentriques ont continué à se former sur 
ce fragment de tige, mais sans avoir eu jamais d’adhérence avec 
celles qui s’étaient formées avant la mutilation. 
Tout cela est étrange et peu facile à expliquer. Sans doute, le 
greffage naturel par contact des racines de l’arbre mutilé avec 
celles d’arbres voisins est la condition essentielle de la réalisa- 
