LA PROPAGATION DE LA LUMIÈRE. 
63 
l’objectif amènent sur la fente les rayons de l’un ou de 
l’autre bord de l’équateur (1). 
La vitesse radiale de la lune est trop faible pour qu’on 
puisse lire, dans des déplacements sensibles des raies du 
spectre du soleil dont elle nous renvoie la lumière, 
l’influence de son mouvement de translation autour de la 
terre ou de rotation sur elle-même. 
Au contraire, la translation des planètes produit un 
changement appréciable de la période apparente de la 
lumière qu’elles nous renvoient ; toutes choses égales 
d’ailleurs, ce changement croît avec la distance de la 
planète : il est plus grand pour Jupiter, par exemple, que 
pour Vénus ; mais le peu d’intensité du spectre des planètes 
— qui tient aux exigences qu’impose à l’observateur leur 
diamètre sensible — rend impossible l’emploi d’instru- 
ments très dispersifs et, par suite, très difficile la mesure 
du déplacement des raies. M. Vogel a pu cependant con- 
stater dans le spectre de Vénus, un déplacement corres- 
pondant à un rapprochement vers la terre avec une vitesse 
de 14 et 12 kilomètres, à des époques où le rapproche- 
ment effectif, connu d’ailleurs, avait bien le sens indiqué 
et une vitesse de 12 et i 3 kilomètres (2). 
Citons encore une observation de MM. Thollon et 
Gouy. En observant la grande comète Wells, qui nous 
visita en 1882, ces deux observateurs ont reconnu, dans 
son spectre, l’existence des raies D et ont constaté qu’elles 
étaient déplacées vers le rouge d’une quantité estimée à 
^ ou | de leur distance. Ils en ont conclu que la comète 
s’éloignait de la terre, au moment de leur observation, 
avec une vitesse de 60 à y 5 kilomètres à la seconde. La 
détermination de l’orbite de cette comète et le calcul de 
son mouvement par M. Bigourdan indiquent, en effet, 
(1) Comptes rendus de i/Ëcadémie des Sc , t. XGV1II, 1884, p. 169. 
(~2) Astron. Nachrichten, Bd. CXX1, 1889, p. 241. 
