LES ALPES FRIBOURGEOISES. 
145 
cannelés ou écailleux, que nous, appelons « miroirs de 
failles » et qui doivent leur lustre à l’intensité des frotte- 
ments développés entre compartiments voisins de l’écorce. 
La direction des stries indique la direction des mouve- 
ments relatifs effectués ; la position des écailles concré- 
tionnées permet de fixer le sens des déplacements. L’ob- 
servation directe prouve donc que la dépression de l’Orbe 
est une « tranchée », au moins à la hauteur d’Yverdon, 
et la trajectoire suivie par les tremblements de terre de 
cet automne, longeant la plaine à droite et à gauche, par 
Ependes et par Grandson, me permet de supposer que 
les fractures, observées sur un point, se prolongent 
tout le long de la dépression. Le caractère de tranchées 
d’effondrement (« Graben » de Suess) appartiendrait donc 
à la dépression centro-européenne dans toute sa longueur 
et ce serait là, peut-être, la raison pour laquelle le Jura 
n’a pu former que trois chaînes, au point de soudure, 
entre le Rhône et Chambéry, tandis que, tout de suite au 
nord, il en compte neuf, dont six n’ont pas réussi à 
traverser le fossé. La carte des Westalpen de Diener est 
fort instructive à cet égard (1). 
A propos de la molasse, il faut surtout remarquer la 
disposition de ce terrain en cuvettes imbriquées, à demi 
emboîtées, faisant affleurer la molasse d’eau douce infé- 
rieure (langhien) dans l’ouest de la Suisse et la molasse 
marine (helvétien) au centre du pays, tandis que la molasse 
d’eau douce supérieure (oeningien) ne s’est formée qu’au 
nord-est, dans un lac périodiquement envahi par les 
pluies de cendres trachy tiques du Hôhgau. Cette disposi- 
tion s’explique par l’histoire combinée des transgressions 
qui atteignirent la Suisse pendant le miocène et des 
relèvements intermédiaires. 
Ce que nous voyons dans les tranchées, c’est le grès 
(1) Je dois des remercîments à M. le professeur Marguerat, d’Yverdon, qui 
a bien voulu m’accompagner dans plusieurs courses el me faire voir une 
foule de choses intéressantes. 
II e SÉRiE. T. XIII. 
10 
