2l6 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
et plus artistement construits de la nature vivante. 
Jamais il ne concédera à la matière la faculté de construire 
par elle-même, sans l’intervention d’un être intelligent, 
une simple pompe foulante avec ses soupapes, et il veut 
que quand cette pompe foulante s’appelle le cœur et les 
vaisseaux, alors la matière puisse la construire d’ elle- 
même avec toute sa multiplicité de soupapes et de con- 
duites, supérieure pour sa perfection et son adaptation à 
tout ce qu’a jamais construit l’esprit le plus ingénieux et 
le plus inventif ! 
Ah ! je veux bien que certaines machines puissent 
d’elles-mêmes en produire d’autres, qu’une presse automa- 
tique puisse engendrer, pour ainsi dire, des ouvrages 
pleins de belles pensées; mais si les machines-filles, si les 
ouvrages nés après coup ont été faits par la matière seule, 
il reste toujours à se demander comment a été produite la 
première machine elle-même, et qui a construit la presse. 
C’est le passage de la matière sans structure à la 
machine avec structure appropriée à une fin qu’il s’agit 
d’expliquer. 
M. Errera ne va pas jusqu’à dire qu’il a trouvé une 
explication certaine de cette transition, mais il croit 
cependant que deux facteurs peuvent conduire à une 
explication « plausible ». 
Le premier facteur est le temps. « Quant à la structure 
actuelle de l'être vivant, elle nous apparaît, dit-il, comme 
la conséquence de son développement historique. Cet élé- 
ment constitué par le temps existe également dans la 
nature inorganique : l’état actuel du système planétaire, 
la situation météorologique à chaque moment, etc., ont 
aussi leur histoire. » 
Mais si, en fouillant les terrains géologiques, M. Errera 
trouvait une simple cabane avec un toit de branchages et 
une ouverture pour laisser passer la fumée, croirait-il que 
le temps l’a faite tout seul l et cependant le temps ne 
manque pas. Les couches terrestres ont demandé, au 
