VARIÉTÉS 
i 
H. J. S. SMITH (1826-1883) 
I 
ESQUISSE BIOGRAPHIQUE 
Henry John Stephen Smith était le second fils de John Smith, 
l’un des membres les plus distingués du barreau irlandais et de 
Mary Murphy. Il naquit à Dublin, le 2 novembre 1826. Son père 
étant mort en 1828, sa mère vint s’établir à l’île de Wight. C’est 
là que s’écoula l’enfance du jeune Henry, qui était maladif, mais 
extraordinairement bien doué. 
Madame Smith, femme très remarquable et très instruite, 
même dans les langues anciennes, dirigea elle-même son édu- 
cation, en se faisant aider toutefois par d’excellents maîtres. 
Lejeune Smith 11e passa que deux ans (1841-1843) dans un des 
grands collèges anglais, celui de Rugby ; sa santé précaire 
le força à quitter l’Angleterre, et à vivre sur le continent, 
surtout en Italie, pendant une grande partie des années suivantes. 
11 n’en apprit pas moins, avec une égale facilité, malgré ses 
déplacements continuels, les langues anciennes et modernes, les 
éléments des mathématiques et des sciences naturelles, l’his- 
toire et l’archéologie. 
En 1844, il subit l’examen d’entrée à Balliol College, à l’Uni- 
versité d’Oxford, et en fut élu Fellow en 1848. Dès lors, il était 
un scholar accompli pour les classiques : c’est d’ailleurs pour les 
classiques qu’il avait pris tous ses grades et ce sont ses connais- 
sances dans ce domaine un peu archaïque qui lui ont surtout 
valu la haute réputation dont il a toujours joui à Oxford. Mais il 
