336 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
i° De quelle façon faut-il encourager la fabrication des 
nouveaux médicaments ? 
2° Est-il possible de concilier, dans la question de6 
brevets, la protection de l industrie privée et 1 intérêt 
public ? 
3° N’est-il pas préférable de les voir lancer dans le 
domaine de la pharmacie et prescrire par le médecin sous 
des dénominations plus en rapport avec leur composition 
réelle? Rapporteur : E. Fayn. 
Outre le rapport imprimé de M. Fayn (Belgique), la question 
fut traitée dans un mémoire, que M. Altamarino (Guadeloupe) 
vint lire en assemblée et dont nous donnerons plus loin un 
résumé. 
M. Fayn expose l’activité avec laquelle les savants cherchent 
en ce moment à produire des médicaments nouveaux et l’ardeur 
que mettent les industriels à les exploiter. Quatre groupes de 
produits attirent particulièrement l’attention des chercheurs ; ce 
sont : 
i° Les produits chimiques et principalement ceux de la série 
aromatique ; 
2° Les principes actifs des plantes officinales ; 
3° Les corps provenant des sucs organiques; 
4° Les sérums divers. 
11 n’y a pas lieu de prendre des mesures pour augmenter 
l’éclosion de panacées nouvelles. L’amour de la science chez les 
savants, l'appât du gain chez les industriels sont des stimulants 
assez puissants. 
Les produits nouveaux sont trop souvent lancés dans le com- 
merce, préconisés en médecine, alors que des expériences 
hâtives, peu concluantes, sont le seul critérium de leur valeur 
thérapeutique. Aussi , combien nombreuses sont les panacées 
éphémères qui, après avoir joui d’une vogue aussi intense que 
temporaire et imméritée, tombent irrémédiablement dans l’oubli! 
L’emploi de ces produits peu connus ne va pas sans danger et 
marque souvent la trace de son passage par une traînée de 
victimes. 
11 y a lieu, certes, d’encourager la production de médicaments 
nouveaux, mais surtout de surveiller l’emploi de ceux qui, à tort 
ou à raison, sont préconisés tels. 
Dans cet ordre d’idées, le rapporteur propose au Congrès 
l’adoption d’une série de vœux dont voici le texte : 
A. Création, par les pharmaciens d’un certain rayon à déter- 
