504 revue des questions scientifiques. 
disant : « Celui-ci, vous ne le verrez plus à votre réveil. » — 
A son réveil, on lui présente les dix cartons ; elle les prend 
successivement tous, sauf un seul, celui qu’on lui a ordonné 
de ne pas voir. Elle le reconnaît donc à un signe quel- 
conque (1). 
J’ai assisté un jour, dans un des laboratoires de la Sal- 
pêtrière, à une expérience d’hallucination suggérée durant 
l’état de veille. Le trouble hallucinatoire n’était pas abso- 
lument aussi incoercible que ceux que je viens de décrire. 
Le lecteur va en juger. Nous nous trouvions dans une 
petite chambre à l’étage ; l’expérimentateur me présentait 
une jeune hystérique de sa clinique, et brusquement il dit à 
la malade : « Tiens, voilà le lit de tes parents !» — « Oui, 
je le vois. » Le sujet manifeste un profond étonnement. 
— « Comment a-t-on fait pour l’apporter ici ? » — « Je 
l’ignore ; cela me paraît bien difficile à expliquer. » — 
« Êtes-vous sûre de ne pas vous tromper ?» — « Non, je le 
vois. » — « Touchez mon bras. » — . « Je sens votre bras.» 
— « Touchez à présent le lit. » — « Je sens le lit, comme 
je sens votre bras. » — « C’est impossible ! » — Alors la 
jeune fille fit cette réponse que j’ai retenue mot pour mot: 
« Je me raisonne, je sais bien que ce n’est pas possible 
qu’il soit là ; mais je le vois. » 
L’hallucination subsiste; le sujet voit et sent l’objet qu’on 
lui ordonne de voir, mais sa raison s’insurge contre l'évi- 
dence sensible. Ce cas sert de transition entre les halluci- 
nations incoercibles et l’hallucination reconnue comme 
telle, combattue, coercible. Voici, entre mille, un cas bien 
observé cité par Huxley. — Une dame A, se trouvant dans 
son salon en nombreuse compagnie, voit un de ses amis, 
mort, qui de la fenêtre s’avance vers elle. L’apparition va 
s’asseoir dans un fauteuil demeuré vide. Madame A craint 
que l’on va la croire folle, si elle fait part de son impres- 
sion. Elle se lève, se dirige vers le fauteuil occupé par le 
(I) Binet et Féré, ibid ., p. 236. 
