BIBLIOGRAPHIE. 
609 
déduit d’abord la véritable théorie de cet appareil si utile et si 
mal appliqué jusqu’à présent. Il fait voir ensuite que les conduc- 
teurs qui portent les balais ne devraient jouer que le rôle des 
conducteurs diamétraux des machines du premier genre, c’est- 
à-dire empêcher le renversement en suppléant l’action des peignes 
des électrodes en cas de distance excessive des pôles. Enfin, il 
arrive à la conclusion que la machine de Wimshurst, telle 
qu'elle est construite à présent, n’utilise pas complètement l'élec- 
tricité qu’elle produit. La vraie manière d’en tirer tout le parti 
possible est indiquée dans le plus grand détail, avec de nom- 
breuses tables numériques à l’appui. 
Cette partie du travail du P. Schaffers, qui l’a conduit à un 
dispositif plus rationnel et de rendement plus élevé, applicable à 
toutes les machines du second genre, a déjà fait l’objet de 
diverses publications (1), qui sont d’ailleurs complétées dans le 
mémoire. La machine de Wimshurst et celle de Bonetti, ainsi 
transformées, ont figuré à l’Exposition internationale de Bru- 
xelles, en 1897. La transformation consiste essentiellement à 
décaler, ou à établir dans deux plans différents, les branches des 
peignes en fer à cheval qui embrassent les plateaux pour en 
recueillir les électricités. De cette façon, chaque peigne fournit, 
outre la quantité d’électricité nécessaire pour neutraliser le 
plateau correspondant, une quantité égale pour le recharger; 
tandis que, sous la forme usuelle, cette seconde quantité est 
donnée par les conducteurs diamétraux et. par suite, ne concourt 
pas à augmenter le potentiel des électrodes. Dans les circon- 
stances les plus favorables, comme le prouvent les tableaux 
numériques, le rendement est doublé. 
Chemin faisant, l’auteur examine les travaux des savants qui 
se sont occupés, avec plus ou moins de bonheur, des machines 
du second genre, et il rend pleine justice à quelques oubliés, 
entre autres à W. Musœus. 
Pour achever d’éclairer sa théorie, le P. Schaffers examine 
ensuite un curieux phénomène qui se présente dans les deux 
genres de machines. Il consiste dans l’inversion des pôles. Il y a 
d’abord le renversement accidentel, qui est un défaut grave de 
certaines machines, et que l’on corrige par l’emploi du conduc- 
(1) Comptes rendus de l’Acad. des sciences de Paris, t. CXIX(1894), 
p. 536 ; Annales de chimie et de physique, Vile série, t. V (mai 1895) ; 
Revue des Quest. scient. Ile série, t. XI (1897), p. 562 ; Bulletins de 
l’Acad. Royale de Belgique. Ille série, t. XXXIV (1897), n« 11, pp. 8S5- 
894. 
II e SÉRIE. T. XIII. 
59 
