634 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Passons sur cette querelle d’ordre philologique, et discutons 
les principales conclusions que M. Costantin croit pouvoir tirer 
des faits qu’il signale. 
I. Action de la chaleur. L’auteur constate que la durée de la 
période de végétation va en diminuant, à mesure qu’augmente 
l’altitude ou la latitude. Il en résulte que telle plante, annuelle 
dans les climats doux où elle a le temps d’accomplir son évolu- 
tion, devient bisannuelle ou même vivace dans les climats froids. 
Tel est le cas de la gentiane champêtre, annuelle en plaine, bis- 
annuelle en montagne; du paturin annuel (Poa annua), d’un 
seneçon (Senecio viscosus) et d’une renoncule (Ranunculus phi- 
lonotis) qui, annuels dans les climats tempérés, deviennent 
vivaces sur les hautes altitudes. Certaines plantes, naturellement 
annuelles, peuvent devenir bisannuelles, quelquefois plurannuelles 
pour d’autres causes : le bleuet ( Centaurea cyanus) par exem- 
ple, le grémil (Lithospermum arvense), l’herbe aux perles 
(L. officinale), etc., lorsqu’ils se trouvent mêlés aux blés des 
semailles d’automne, lèvent avant l’hiver, végètent jusqu’aux 
froids, puis rentrent en végétation au retour du printemps, et 
donnent ainsi leurs fleurs à la deuxième année. Le réséda, dont 
on empêche la fructification, consolide et lignifie peu à peu sa tige 
et peut durer plusieurs années. 
Tout le monde connaît le ricin, cette grande plante herbacée 
annuelle, aux larges feuilles palmées qui lui ont valu le nom de 
Palma Ghristi, et qui est si ornementale dans nos jardins. Dans 
les climats intertropicaux, cette herbe devient un bel et grand 
arbre, dont la longévité est d’un plus ou moins grand nombre 
d’années. 
Transplantés dans les pays chauds, les arbres à feuilles 
caduques de nos climats tempérés, s’ils parviennent à s’y natu- 
raliser, ne perdent plus leurs feuilles et deviennent des arbres 
toujours verts. Une grande humidité atmosphérique peut pro- 
duire le même résultat ; c’est ainsi que les hêtres des forêts de 
la pointe sud de l’Amérique méridionale (Patagonie, Tei’re de 
Feu), ont les feuilles persistantes. 
Les différences de température produisent des changements, 
pouvant devenir héréditaires, dans l’époque de la floraison, dans 
la coloration des fleurs. On en pourrait citer bien des exemples 
que je passe pour ne pas allonger trop cet article. 
Voilà pour Yaction de la chaleur. Avant de nous occuper de 
celle de la lumière, examinons un peu les faits qui viennent 
d'être signalés. 
