412 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
perpendiculaire AF sur la corde CB ou sur son prolonge- 
ment, et une autre perpendiculaire AD sur la verticale du 
point B. Il déclare que la tension de la corde CB et le 
poids N maintiendraient en équilibre un corps rigide 
formé des deux bras de levier potentiels AF, AD, si ce 
corps était simplement susceptible de tourner autour du 
point A. Comme d’ailleurs Léonard, nous l’avons vu au 
Chapitre II, sait exprimer la condition d’équilibre d’un 
tel corps circonvolubile , qui est l’égalité des moments du 
poids et de la tension par rapport au point A, il obtient 
de suite le théorème que nous avons énoncé ci-dessus. 
N 
Voici quelques passages (1) dont la netteté ne semble 
laisser place à aucun doute : 
« Première : A est le pôle de la balance angulaire A1) 
et AF ; et leurs appendices sont DN et FC. 
« Seconde : Plus grossit l’angle de la corde qui, au 
milieu de sa longueur, soutient le poids N (fig. 45), d’au- 
tant plus diminue son levier potentiel et croît le contre- 
levier potentiel qui soutient le poids. » Et Léonard, ayant 
tracé la figure de telle sorte que AB soit le quadruple 
de AC, marque 1 le poids N et met sur la corde FD le 
chiffre 4, qui en indique la tension. 
Il poursuit en ces termes, bien propres à nous marquer 
comment son génie a ramené l’étude de l’équilibre des 
forces concourantes à la loi d’équilibre du levier coudé, 
qui lui était déjà familière : 
(1) Ms. E, fol. 65, recto. 
