LES NOTIONS DES ZENO 
SUR LES PAYS TRANSATLANTIQUES 
NOUVELLES PREUVES DE LEUR VÉRACITÉ (i) 
III. l’estotilanda et drogio 
Reprenons l’examen des questions difficiles et essayons 
d’en donner la solution. Pour nous qui admettons l’iden- 
tité de lTcaria avec Terre-Neuve, l’Estotilanda ne peut 
être que la péninsule située au sud de l’estuaire du Saint- 
Laurent et à l’ouest du golfe de même nom. Ce qui nous 
autorise à l’affirmer, ce n’est pas seulement la place qu’elle 
occupe sur la carte des Zeno à l’ouest de lTcaria (mais à 
une latitude un peu plus méridionale) et au nord de 
Drogio, pays froid (2) : l’ensemble des faits que la relation 
contient sur cette contrée nous mène à la même conclusion. 
D’après le pêcheur, c’était une île située à l’ouest de la 
Frislande, un peu moins grande que l’Islande, mais plus 
(1) Voir Revue des Questions scientifiques, juillet 1904, p. 121. 
(2) Les habitants de cette contrée, dit le pêcheur frislandais, “ patiscono 
fredi crudeli... Ma piu che si va verso garbino, vi si trova piu civiltà per 
l’aere temperato che vi è » (Rel. des Zeno , p. 25 de l’éd. Major). — Ces 
indications météorologiques, jointes à l’absence de grande île près du lit- 
toral des États-Unis, ne permettent pas de confondre Drogio ou l’Estotilanda 
avec la péninsule floridienne, la seule de ces parages dont la superficie se 
rapproche un peu de celle de l’Islande. Les géographes et les voyageurs du 
moyen âge donnaient très souvent le nom d’ile aussi bien aux péninsules 
qu'aux terres complètement entourées d’eau. 
