LES NOTIONS DES ZENO. 
53 9 
française : Jacques Cartier le trouva en usage dans la Nou- 
velle-France (1), Champlain (2) et Lescarbot l’y signalent 
également ( 3 ) et, pendant longtemps, la ville de Québec 
ne fut bâtie qu’en bois (4). Les murailles ainsi construites 
sont essentiellement périssables ( 5 ) et cette circonstance 
explique en partie la disparition totale des cités et châ- 
teaux dont parlait le voyageur du xiv e siècle (6). Il n’est 
pas besoin de remonter si haut pour constater l’anéantis- 
sement de grands ouvrages en bois mentionnés par des 
témoins dignes de foi. Champlain, 11e trouvant plus de 
vestiges de la bourgade huronne de Hochelaga, décrite 
par J. Cartier (7), soixante-quinze ans auparavant, doutait 
qu’elle eût jamais existé (8). 
Pas plus au xiv e qu’au xix e siècle, les forêts n’ont 
empêché la culture des céréales : les bois du Nouveau- 
Brunswick, qui croissent dans des terrains silurien et 
carbonifère, peuvent être défrichés avec profit ; le sol 
qu’ils recouvrent est particulièrement fertile ; les terres 
arables ont une superficie considérable sur les rives 
du fieuve Saint- Jean et de ses tributaires et dans le bas- 
sin supérieur du Ristigouche (9). Les terres qui bordent 
(1) Deuxième voyage, 1535, dans Voyageurs anc. etmod., d’Ed. Charton, 
t. IV, pp. 41 et 42. — Cf. Lescarbot, Op. cit., L. III, ch. 16, p. 316 de l’édit. 
Tross. 
(2) Op. cit., L. IV, ch. 7 et 8, pp. 340, 348, 572 et 373 du t. Il de l’édit, de 
1830. 
(3) Op. cit., L. III, ch. 16 ; IV, ch. 18 ; V, ch. 4, pp. 316, 367 et 606, de l’édit. 
Tross. 
(4) Le P. de Charlevoix, Hist. de la Nouvelle-France, Paris, 1744, in-4°, 
t. I, p. 75. 
(5) Comme on le voit par la difficulté de retrouver, sous une. végétation 
envahissante, les vestiges des forts abandonnés qui avaient été élevés par 
les Français dans les premiers temps de l’occupation du Canada. 
(6) Voyez livraison de juillet 1904, p. 136. 
(7) Deuxième voyage dans les Voyageurs anc. et mod , d’Ed. Charton, 
t. IV, pp. 41 et 42, avec plan d'une bourgade et de ses fortifications emprunté 
à Ramusio. 
(8) Lescarbot, Op. cit., L. V, ch. 4, pp. 606 et 607 du t. III de l’édit. Tross. 
(9) Champlain, Voy. L. I, ch. I, p. 8 du t. I de l’ed. de 1850; Lescarbot, 
Op. cit., L. VI, ch. 24, pp. 805, 807 et 809 du t. III de i’éd. Tross; Gesner, Neio- 
Brunswick, pp. 231-235; ll.-W. Elis, Rapp. sur la géolog. des parties 
