614 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
trésors de la science 1 Ils ne parlent pas, ils ne font pas de bruit ; mais 
sur toute la terre, dans l’univers entier, retentit leur mystique langage. 
(Ps. civ et xix) (1). » 
J. d’E. 
II 
La religion en face de la science. Leçons sur l'accord entre les données 
de la révélation biblique et les théories scientifiques modernes, par l’abbé 
Alexis Arduin, docteur en théologie, ancien élève du Collège Romain. 
— 2 e partie : Géologie et géogénie, tome 1 er , 1879. — Lyon, Yitte et 
Lutrin. — Paris. Jules Vie. — In-8°. 
Il y a un an, à pareille place, nous faisions connaître la publication 
du premier volume d’un ouvrage qui s’annonçait déjà comme devant 
être une œuvre importante. Théologien et versé dans les sciences natu- 
relles, l’auteur a une compétence spéciale pour démontrer que nulla 
unquam inter /idem et rationem vera dissensio esse potest, en même temps 
qu’un droit particulier à voir les différentes parties de son travail pré- 
sentées aux lecteurs de la Revue, dont il met en pratique la devise. 
Dans la première partie de La Religion en face de la science, dans La 
Cosmogonie, analysée il y a un an, M. l’abbé Arduin avait examiné l'ori- 
gine cosmique de l’univers dans ses rapports avec les huit premiers 
versets de la Genèse. Il avait interprété l'action créatrice, objet du 
verset 1 er (In principio creavit Deus cœlum et terrain ), par l’apparition, 
au sein du néant, delà matière cosmique infiniment raréfiée; le fiat lux, 
par l’impulsion dynamique donnée à cette masse diffuse aussitôt sou- 
mise aux lois de la gravitation et de la mécanique céleste ; les eaux , par 
cette matière fluidiforme elle-même ; la séparation des ténèbres d’avec 
la lumière par la formation des systèmes stellaires parmi lesquels la 
nébuleuse solaire; la création du firmament (Sit expansio in medio 
aquarum, traduct. Wallon), par la séparation, d’avec cette nébuleuse 
solaire, de l’anneau cosmique générateur de la terre et de la lune, la 
division entre les eaux qui sont au-dessus et les eaux qui sont au-dessous 
étant représentée pan l’espace étendu entre la nébuleuse solaire en voie 
de contraction progressive et le sphéroïde terrestre en voie de formation. 
C’est à cette phase de l’œuvre créatrice, c’est-à -dire à la fin du deuxième 
(1) « Cœli enarrant gloriam Dei Dies diei éructât verbum, et nox nocti 
indicat scientiam. 
«Non sunt loquelæ, neque sermones, quorum non audiantur voces corum.» 
