LA CHINE ET SES RESSOURCES INDUSTRIELLES. 5l 
de fabriquer et de colorer le cristal en Europe, et ils me 
donnèrent en échange des informations intéressantes, et 
des échantillons de leurs matières premières : grès cal- 
caire, pyrite de fer, carbonate de soude, azotate de soude 
et de potasse, etc., etc. Je leur achetai aussi tout un stock 
d’objets en verre curieusement coloré, et imitant fort bien 
le jade, le grenat, l’améthyste, l’agate, la cornaline, la 
topaze, etc. Parmi ces échantillons, je remarquai des per- 
les de verre, dont la pâte fendillée et colorée dans les fail- 
les imitait parfaitement certaines pierres précieuses. On 
obtient ces imitations en faisant tomber le verre encore 
chaud dans un liquide froid tenant des couleurs en disso- 
lution. 
Tant au point de vue artistique qu’au point de vue com- 
mercial, la fabrique des cloisonnés occupe en Chine le 
premier rang. Le nom chinois et mandchou de ces articles, 
fâ-lan, et la date des plus anciens (1) semblent indiquer 
que c’est du royaume de France (appelé alors comme 
aujourd’hui Fâ-lan-si ) qu’ils furent importés en Chine par 
les premiers missionnaires. La Chine se vante trop de 
nous avoir donné la boussole, la poudre à canon, la por- 
celaine et l’imprimerie, pour que nous ne saisissions pas 
cette occasion de signaler quelle doit au moins quelque 
chose à l’Occident. De plus, on trouve en Chine, non pas 
seulement l’émail cloisonné, mais encore l’émail uni sur 
cuivre, en tout pareil aux émaux de Limoges. Quant au 
procédé dit de champ-levé, je ne l’ai pas rencontré dans 
l’Empire des fleurs. 
Voici comment l’on procède à Pékin, le centre de la 
fabrication des émaux cloisonnés. Sur le vase ou objet en 
cuivre que l’on veut émailler, on trace à la pointe le dessin 
voulu, généralement des arabesques, des figures géomé- 
triques ou des fleurs. On applique ensuite de champ sur 
• (1) Dynastie des Ta-Ming, il y a environ trois siècles. 
