l’assyriologie DEPUIS ONZE ANS. 495 
nouveau recueil, autographié. Le premier cahier seul a 
paru, en 1882 (1). Il ne contient que des pièces provenant 
de la bibliothèque royale de Ninive. 11 se compose de 
lettres et de dépêches, d’une longue liste de présages, et 
de documents divers. — On doit à l’activité du même paléo- 
graphe une fo ule d’autres pièces (imprimées) de divers genres , 
qui ont enrichi les Transactions et les Proceedings de la 
Société d’ Archéologie Biblique. Mentionnons spécialement 
le nouveau récit, plein de variantes instructives, des cam- 
pagnes de Salmanasar II jusqu’à sa neuvième année, 
gravé sur les portes monumentales découvertes par 
M. Rassam à Balawat, à l’est de Ninive (2); la tablette 
babylonienne relative à la conquête de Babylone par 
Cyrus et aux événements qui l’ont précédée ( 3 ) ; le frag- 
ment, très important malgré sa brièveté et ses lacunes, où 
Nabucliodonosor parle d’une campagne entreprise contre 
l’Egypte la trente-septième année de son règne (4) ; des 
portions considérables d’une liste des rois de Babylone à 
partir du vingtième (?) jusqu’au milieu du septième siècle 
avant notre ère ( 5 ) ; une édition également imprimée du 
Chronicmn Babylonicum dans le Journal Asiatique de 
Londres (6). Tous ces textes sont accompagnés de traduc- 
tions et de commentaires. 
On assure que M. Pinches s’occupe d’une seconde 
édition corrigée du tome IV des Cuneiform Inscriptions of 
Western Asia. Puisse la révision s’étendre au deuxième 
tome du même recueil, où il est si facile de s’égarer à 
cause des nombreuses fautes d’impression qui déparent les 
textes. Actuellement, on n’obvie à cet inconvénient qu’avec 
assez de patience, en recourant au vocabulaire du 
P. Strassmaier où l’on retrouve presque tout le volume, 
(1) Te xts in the Babylonian Wedge-Writing autographed from tlie original 
documents. Part I. 
O) Transactions, t. VII, 1" partie, 1880, pp. 83-118. 
(3) Ibid., pp. 139-176. 
(4) Ibid., 2 e partie, 1882, pp. 210-225. 
(5) Proceedings, mai 1884. 
(6) New sériés, t. XIX, 1887, pp. 625-654. 
