5 1 6 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
du même recueil (î); de Flemming, sur la grande inscrip- 
tion de Nabuchodonosor (2) ; de Jérémias, sur la Des- 
cente d’Istctr aux enfers (3); de M. Pinches, sur les textes 
dont nous avons parlé ; de Bruto Teloni, sur des inscrip- 
tions de Nabonide et de Nériglissor (4) ; enfin, le travail 
très approfondi de Fried. Delitzseh sur les textes épisto- 
laires, dont la première partie vient de paraître (5). 
Fried. Delitzseh, par son enseignement à Leipzig, a con- 
tribué le plus à mettre en vogue ce genre de travaux, 
dont plusieurs roulent sur des documents bilingues 
(accado-assyriens). 
Je voudrais mentionner une foule d’autres études moins 
étendues, dont le but est également d’expliquer les inscrip- 
tions en détail, et de fournir sans cesse des matériaux à 
la grammaire et au dictionnaire assyriens. On en voit éclore 
tous les jours de nouvelles, grâce à la création de recueils 
où les assyriologues sont admis à consigner les résultats 
de leurs recherches quotidiennes, et à communiquer de 
petites trouvailles qui resteraient des années sans fruit, 
s’il fallait les rattacher à des publications considérables. 
(1) Dans le même recueil, t. II, pp. 231-262. 335-359. 
(2) Die grosse Steinplatteninschrift Nebukadnezars II, in transcribiertem 
Babylonischen Grundtexte nebst Ubersetzung und Commentar. Gôltingen, 
1883. Dissertation doctorale. 
(3) Dans le petit ouvrage intitulé Die Bàbylonish-Assyrischen Vorstel- 
lungen vom Lebon nach dem Tode (pp. 4-451. Leipzig, 1887. 
(4) Appunti intorno ail’ iscrizione di Nabonid V, R. 65. Dans la Zeit- 
schrift fur Assyriologje, t. III, 188S. pp. 159-173, 293-310. Un' iscrizione 
di Neriglissar, trascritta. tradotta e commentata. Extrait du Giornale della 
Societa Asiatica Italiana. 
(5) Beitrdge zur Erklarung der B a hglon iscb - A ssyrisch en Briefliteratur , I 
Extrait des Reitrage zur Assyriologik, etc., de Delitzseh et Haupt. 1 er fasci- 
cule, pp. 185-248. L'activité de M. Fried. Delitzseh a été absorbée durant ces 
dernières années par les travaux de grammaire et de lexicographie dont 
nous parlons plus loin. — Je n’ai jamais vu le livre de M. E. A. Budge inti- 
tulé: The Historg of Esarhaddon (son of Sennecherib) King of Assyria, 
B. C. 681-668, translated from the cuntiform inscriptions upon cylinders and 
tablets in the British Muséum collection, together icith original texts, a gram- 
matical Analysis of each word, explanations of the ideographs by extracts 
from the bilingual syllabaries, and list of eponyms, etc. London, 1881. 
Le P. Strassmaier ( Month , t. XXII, 1881, pp. 436-443) démontre en sept 
grandes pages, ce qui est beaucoup trop si la thèse est vraie, que le livre ne 
justifie pour ainsi dire aucune des parties de son titre. 
