BIBLIOGRAPHIE. 
601 
rement gradués, on y parvient par un traitement essentiellement 
temporaire, dit de transformation : c’est le cas d’une futaie jar- 
dinée que l’on voudrait transformer en futaie régulière, ou d’un 
taillis fureté qu’il s’agirait de ramener à la méthode ordinaire du 
taillis. Si, pour un motif quelconque, il fallait effectuer les opéra- 
tions inverses et appliquer le furetage à un taillis régulier ou le 
jardinage à une futaie normale, c’est encore par des coupes de 
transformation que l’on arriverait à ce résultat. 
Ce n’est pas tout. L’on peut également avoir intérêt à conver- 
tir un taillis simple en taillis composé ou l’un et l’autre en futaie 
et réciproquement. L’on y parvient par les traitements dits de 
conversion. 
Transformations et conversions exigent des opérations spé- 
ciales et compliquées qui varient beaucoup suivant l’état des 
peuplements. Elles sont supérieurement exposées dans le Cours 
de culture des bois auquel notre auteur fait de judicieux emprunts, 
qu'il complète du reste par ses observations personnelles. Nous 
ne saurions les résumer ici. 
IV. Le mot exploitation, dans l’économie rurale et forestière, 
dit Baudrillart, “ comprend tous les travaux qui ont pour objet 
d’obtenir des produits d’une terre, d’un bois ou de quelque autre 
propriété de ce genre ; mais l’usage en a restreint la significa- 
tion, dans l’économie forestière, à la coupe des bois sur pied, 
sylvarum cædes, et au façonnage du bois coupé, utïlior lignorum 
confection (i). 
C’est dans le premier de ces deux derniers sens, sylvarum vel 
arborum cædes , que l’on a à envisager X Exploitation des forêts 
dans un traité de sylviculture. Et comme, en dehors des opéra- 
tions spéciales de boisement et repeuplement dont il sera dit 
quelques mots plus loin, la “ culture des bois „ se fait à peu près 
exclusivement au moyen de la direction et de la marche impri- 
mées aux coupes, c’est-à-dire aux exploitations, dont quelques- 
unes sont même exclusivement culturales, on doit ajouter, en 
sylviculture proprement dite, au sens du mot “ exploitation „, 
une idée de soins culturaux. 
L’assiette des coupes, l’abatage du bois, le façonnage et 
l’enlèvement des produits, sont les points sur lesquels doit porter 
très principalement l’attention du forestier ; car de leur bonne 
ou mauvaise exécution peut dépendre l’avenir même de la forêt. 
(1 ) Baudrillart, Dictionnaire des eaux et forêts, t. II. 
