208 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
Les premières répondent aux fonctions qui s’accom- 
plissent dans chaque cellule considérée en elle-même, 
dans sa vie propre, indépendamment des relations 
dynamiques qu’elle peut contracter avec les autres 
éléments de l’organisme. Les autres, plus complexes, 
répondent à des groupes de fonctions liées entre elles 
en vue d’assurer un résultat d’ensemble. 
Elémentaires ou systématisées, ces localisations, con- 
sidérées dans leur nature fonctionnelle, sont, ou des 
localisations physico-chimiques, ou des localisations 
physiologiques, ou des localisations psycho-motrices, 
ou des localisations psycho-sensorielles (localisations 
de sensations et localisations de représentations de 
sensations, phantasmes ou images). 
1° Localisations physico-chimiques 
La nature de ce travail ne comporte pas de longs 
développements sur les diverses réactions de synthèse 
et d’analyse dont, chacun des éléments de l’organisme 
est le siège, et qui assurent, dans ces éléments, la 
régularité des processus d’assimilation, de désassimila- 
tion et d’élaboration de diverses substances utilisées 
sur place par l’élément même qui les a produites, ou 
employées ailleurs comme agents de fonctions variées 
intra- ou extracellulaires. Personne d’ailleurs, ne son- 
gera jamais à nier la localisation de ces fonctions 
primordiales. 11 est inutile, d’autre part, d’insister sur 
leur caractère intime. Remarquons seulement que 
nous les appelons fonctions organiques , non pas pour 
l’unique raison qu’elles s’effectuent dans les êtres 
organisés , mais aussi parce qu’elles se présentent, et 
dans leurs résultats, et dans leur mode de production, 
tout autrement que dans le domaine de la matière 
brute. Par le côté où elles échappent ainsi à la pure 
physico-chimie, elles deviennent l’objet direct de la 
