l’étude du métabolisme animal 
491 
taire et de l'azote urinaire; le second point de vue 
serait l’équivalent du premier si le minimum constaté 
d’excrétion azotée exprimait exactement le minimum 
inévitable de désassimilation des tissus ; et le troi- 
sième point de vue serait identique au second si la 
désassimilation minima des tissus était l'effet d’un 
métabolisme purement plastique, sans aucun rôle 
directement énergétique; car on pourrait imaginer que 
cette désassimilation minima fût encore, du moins, 
pour une part, un exercice non suppléable de la fonc- 
tion énergétique. 
Examinons donc de plus près ce « minimum azoté », 
afin d’y relever, si possible, quelques indices de sa 
signification véritable. 
(A suivre). 
J. Maréchal. 
