SITUATION ÉCONOMIQUE DU ROYAUME-UNI 493 
En 1907, d’après le Census of Production of the 
United Kingdom (Final Report Cd 6320, p. 21), le 
nombre de chevaux vapeur du Royaume-Uni (locomo- 
tives exceptées) était de 10 646 000 HP. En 1906, en 
Allemagne (locomotives exceptées), ce total ne s’élevait 
qu’à 4 995 000 HP. soit 47 % du total anglais ( Dipl . 
and Consular Report , Trade of Germany in 1906, 
p. 52). 
En ce qui concerne le nombre de personnes occu- 
pées, les statistiques existent également, mais leurs 
données sont plus difficilement comparables pour le bon 
motif qu’elles se basent sur des conventions légèrement 
différentes de pays à pays, ce qui n’est pas le cas pour 
la force motrice. 
C’est ainsi qu’en Allemagne les restaurateurs sont 
classés sous la rubrique « Industrie de V Alimenta- 
tion » : l'armée des garçons de café figurera donc 
parmi les personnes occupées par cette industrie. Dans 
le Royaume-Uni au contraire, les restaurateurs sont 
considérés comme commerçants, de sorte que les gar- 
çons de café ne figurent pas dans le personnel indus- 
triel : c’est donc bien une convention différente sur ce 
qui est commerce et ce qui est industrie. 
D’autre part, les statistiques allemandes, à l’opposé 
des statistiques anglaises, ne mentionnent pas, comme 
employés par 1‘ Industrie, les ouvriers des industries 
publiques (usines à gaz, water works, centrales élec- 
triques, travaux publics etc.). Sous ces réserves, voici 
les chiffres des personnes employées dans les diver- 
ses industries : (pour l’Allemagne voir Statistische 
Jahrbuch 1909, p. 76; pour l’année 1907 et pour le 
Royaume-Uni, Census of Production, Final Report, 
P- 21)- 
III e SERIE. T. XXIII. 
32 
