204 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Terre nous emporte sur sa propre orbite avec une vitesse 
cle 3o kilomètres par seconde, et ce mouvement change 
les apparences de celui que nous observons. Ainsi, en 
chemin de fer, la même pluie qui nous paraît verticale 
lorsque le train s’arrête, nous paraît fort inclinée quand 
il est en marche, et l’inclinaison est d’autant plus forte que 
la marche est plus rapide. Cette direction inclinée n’est 
évidemment que subjective ; on dirait en mécanique que 
c’est une direction relative ou la direction d’un mouvement 
relatif. Or, bien que nous ne puissions jamais savoir si 
nous observons un mouvement réellement absolu, nous 
pourrions ici, par simple opposition, appeler absolue la 
direction verticale ; et nous savons que, pour passer de 
l’une à l’autre, il suffit de composer la vitesse attribuée à 
l’observateur, mais prise en sens contraire, avec la vitesse 
qu’il observe. De même, pour les météorites, l’observateur 
que nous supposions tout à l’heure immobile en un point 
de l’orbite terrestre ne les verrait pas venir du Soleil dans 
la direction où les verraient les observateurs que la Terre 
emporte avec elle. La première direction peut s’appeler 
la direction absolue, la seconde doit s’appeler la direction 
relative. A chacune naturellement correspond un point 
spécial de la sphère céleste. Le premier point peut s’ap- 
peler le radiant absolu, le second doit s’appeler le radiant 
relatif. Pour les étoiles filantes, quand on parle simple- 
ment de radiant, il s’agit ordinairement du radiant relatif, 
de celui qu’on observe directement ; mais, quand on veut 
calculer l’orbite d’un essaim, c’est le radiant absolu qu’il 
faut employer, et on passe de l’un à l’autre, comme nous 
l’avons dit, par une simple composition de mouvements. 
Ces explications données, revenons à nos 116 météo- 
rites, et montrons que les nombres fournis par les docu- 
ments permettent de trouver le radiant absolu de chacune 
d’elles. 
Imaginons, pour représenter la sphère céleste projetée 
