BIBLIOGRAPHIE. 
27I 
tibus carminotores lanae fuerunt. Voilà ce que répètent, comme 
on sait assez, Giustiniani ( 1 470-1 53 1 ), Foglietta ( 1 5 1 8- 1 58 1 ), 
suivis par tons les biographes de Colomb jusqu’à nos jours. 
Néanmoins les assertions de ces trois auteurs, Génois eux-mêmes, 
suivant la remarque de M. Peretli, laissent subsister quelque 
indécision; elles peuvent s’expliquer encore dans le cas où 
Colomb aurait vu le jour, non dans la cité de Gênes, mais dans 
une ville de la nation génoise, comme étaient les villes de la 
Corse et particulièrement Calvi ; elles n’empêchent pas que 
plusieurs auires villes de Ligurie ne revendiquent pour elles le 
berceau du grand homme ; elles sont, enfin, notablement infir- 
mées par le propre fils de Christophe Colomb, don Fernand, qui 
nous a laissé l’histoire de son père d’après les lettres et les écrits 
de ce dernier. Don Fernand, écrivant vers 1 5 3 o, avoue que, malgré 
toutes ses recherches, il n’a pu réussir à s’éclairer sur le lieu 
d’origine de son père. Une raison spéciale, indiquée ailleurs par 
M. Peretti, explique, sur ce point, le silence absolu de l’amiral, 
peu porté, du reste, à parler de ce qui avait trait à sa personne. 
Don Fernand n’hésite pourtant pas à affirmer que la vanité seule 
a pu le faire naître à Gênes, à Savone, à Plaisance, et qu’en 
revanche c’est par jalousie qu’on a voulu lui donner pour berceau 
Nervi, Cugureo, Bugiasco. E11 réalité, d’après lui, le lieu de nais- 
sance de l’amiral restait inconnu, par un dessein delà Providence 
“ qui l’avait appelé, comme les apôtres, pour remplir sa mission, 
non des châteaux et des palais, mais des mers et des rivières 
(da mari et da riviere : nous aurions plutôt traduit des rivages). 
Il est vrai que l’historien génois«.Casoni (f 1640) prétend nous 
apprendre, avec un grand taxe de détails, ce que n’avait pu 
nous dire le fils de Christophe Colomb. Tant d’inexactitudes se 
rencontrent, malheureusement, dans ses pages, qu’on ne peut 
accorder grande créance à ses assertions : sur ce fait, la démon- 
stration de M. Peretti est péremptoire. 
Reste à discuter les “ écritures publiques „. Au premier rang 
se placent le testament de Colomb et la lettre qu’il aurait écrite 
aux seigneurs de la banque de Gênes. A deux reprises, le grand 
homme s’y déclare né à Gênes, sorti de cette ville : “ Siendo 
yo nacido en Genova„.... “ délia sali y en ella naci. „ Si ces pièces 
sont authentiques, elles apportent un très grand appoint aux 
partisans de l’origine génoise, et on ne peut en esquiver la portée 
qu’en leur faisant une certaine violence. Mais, par divers motifs 
qui ne laissent pas d’être plausibles, M. Peretti remet en question 
leur authenticité. De fait, il serait au moins singulier que don 
