REVUE DES RECUEILS PÉRIODIQUES. 619 
Potsdam, ainsi que dans plusieurs fabriques de sucre et brasse- 
ries. Ce procédé est basé sur l’application du filtrage ascension- 
nel (décantation en montant); par suite de la raréfaction de l’air, 
le liquide est obligé de s’élever à la partie supérieure du réser - 1 
voir. Les avantages de la méthode sont qu’elle exige peu de 
place, que l’opération s'effectue en vase clos, et que l’enlèvement 
des boues est facile. 
Les réactifs chimiques employés à Halle sont la chaux et le 
silicate d’alumine. 
Les frais du traitement par les réactifs et de la filtration, dans 
ces quatre villes, varient de fr. 0,75 à 1 fr. 25 par an et par habi- 
tant. Cette dépense est relativement élevée; il est difficile de se 
débarrasser des résidus; bref, la question de l’épuration chimique 
des eaux d’égout ne paraît pas être encore définitivement résolue 
en Allemagne. 
A Londres, les eaux d’égout sont déversées directement dans 
la Tamise. Pour obvier aux graves inconvénients de ce système, 
la ville a projeté de faire converger ces eaux vers deux grands 
établissements de purification, Fun à Barking, l’autre à Cross- 
ness. Là, les matières solides seraient précipitées dans de grands 
bassins par la chaux et le permanganate de fer. Le précipité 
serait déversé à la mer bien loin des rives, et les eaux clarifiées 
seraient évacuées à la Tamise. 
M. Webster a proposé d’opérer la clarification des eaux 
d’égout par l’électricité. Le courant électrique réunit les matières 
solides en une couche qui flotte à la surface du liquide, par 
suite de l’abondant dégagement de gaz qui se produit au sein 
de ce liquide. On fait écouler l’écume dans un chenal. Le 
liquide restant est parfaitement inodore; tout au plus conserve- 
t-il une teinte blanchâtre ou ocreuse, tenant à la nature calcaire 
ou argileuse des eaux de chasse employées dans les égouts. Il 
paraît que l’application de ce procédé coûte moins cher que 
celle du procédé aux sels île fer; en outre les boues seraient 
moins abondantes et plus propres à servir d’engrais. 
Le Comité consultatif d’hygiène publique de France, consulté 
par la Commission sénatoriale chargée de l’étude d’un projet de 
loi concernant l’utilisation agricole des eaux d’égout de Paris et 
l’assainissement de la Seine, a présenté dernièrement à la 
Commission susdite un rapport dont les principales conclusions 
sont les suivantes : 
i° Il n’est pas prouvé que l’épandage des eaux d’égout, même 
chargées de matières excrémentielles, offre un danger pour la 
